Might as well help him along. |
Ну, может чуть-чуть придётся ему в этом помочь. |
If you could just help me get through this one, |
Если бы вы могли просто помочь мне пройти через это один раз, |
And nobody here can help me. |
И никто здесь не может мне помочь. |
There are other therapies that might be of help. |
Есть другие методы лечения, которые могут помочь. |
You have connections... that could help us a lot. |
У вас есть знакомства... вы могли бы нам очень помочь. |
I couldn't help but wonder if I'd ever see her again. |
Я не мог помочь, но интересно, если я когда-либо увижу ее снова. |
Well, let me help you with that. |
Чтож, позволь помочь тебе с этим. |
He's that one fan who could actually help his team. |
Он тот самый фанат, что мог бы реально помочь команде. |
You can thank me by letting me help you. |
Ты можешь отблагодарить меня, позволив помочь тебе. |
But I think you could help us. |
Но полагаю, ты могла бы помочь. |
I think you could help us with many cases. |
Ты могла бы помочь нам со всеми этими делами. |
I think that we can help. |
Я думаю, что мы можем помочь. |
But Ryan's the only one that can help us find them. |
Только Райан может помочь нам найти их. |
It could be a real help in unsolved cases. |
Это может реально помочь в нераскрытых делах. |
He knew people that could help her. |
Он знает людей, которые могут ей помочь. |
Otherwise... How can I help you? |
А иначе... как ещё я смогу помочь тебе? |
I mean... if there is something I can help with. |
В смысле... если я могу тебе чем-то помочь. |
She's an actress, thought I could help manage her. |
Она актриса, думала что я смогу ей помочь, как менеджер. |
I can help you with that, Major. |
Я могу вам помочь, майор. |
We can't go into the details, but maybe you can help us out. |
Я не могу вдаваться в детали, но возможно вы могли бы нам помочь. |
I need - Somebody said you could help me. |
В общем, мне кое-кто сказал, что вы можете помочь. |
He could help us keep her safe. |
Он мог бы помочь нам защитить её. |
Because the woman in charge of the crowd Can help you find your wife. |
Ведь женщина, которая ими командует, может помочь найти твою жену. |
Well, I can help with that. |
Ну, я могу помочь с этим. |
I think you need some help reaching a younger demographic. |
Кажется, тебе нужно помочь понять юное поколение. |