If this is about Briareos, I can help you. |
Если это о Бриарее, я могу помочь. |
You would help us here in Meereen, though. |
Ты мог бы помочь нам в Миэрине. |
Thank you so much for letting me help plan your anniversary. |
Большое спасибо, что разрешил мне помочь спланировать вашу годовщину. |
I'm not sure how I can help you if I can't... |
Не уверена, чем я могу вам помочь, если... |
And Finn brought you here so I can help you, Ryder. |
И Финн позвал тебя сюда, чтобы я могла помочь тебе, Райдер. |
We're just about the only people who can help you now. |
Мы единственные, кто может вам сейчас помочь. |
Maybe Salman could come out and help you for a while. |
Может Селман сможет приехать и помочь вам пока-что. |
You can help me pay for that now. |
Сейчас ты можешь помочь мне заплатить за это. |
I won't help you. Sir. |
И посему не смогу помочь вам. |
It is precisely the conversation that can help you... |
И разговор - это то, что может нам помочь... |
Is there somewhere where they can help you. |
Туда, где ему смогут помочь. |
We can help you do that. |
Мы можем вам с этим помочь. |
I thought she was lonely, and somehow I could help her. |
Я думал, что она одинока, и я как-то смогу ей помочь. |
I want to do more than just help you, pindar. |
Я хочу сделать больше, чем просто помочь тебе, Пиндэр. |
Estelle, I'm not sure I can help you if... |
Эстель, я не уверена, что могу помочь тебе, если... |
I could also help with some other suggestions, too. |
Я мог бы так же помочь с некоторыми другими вещами. |
You can help bury the two queens. |
Ты можешь помочь в захоронении двух королев. |
Not yet, but we have some evidence that might help. |
Пока нет, но у нас есть улика, которая может помочь. |
You can get help with family responsibilities. |
Вы можете помочь с домашними делами. |
There's one guy who could help. |
Есть один парень, который мог бы помочь. |
These possessions will help you find Simon. |
Эти вещи могут помочь найти Саймона. |
There's something that can help. |
Есть кое-что, что может помочь. |
It might help you rest easy knowing that some of what was said about Jerry is untrue. |
Это может помочь вам спокойно жить, зная, что что-то из рассказываемого про Джерри неправда. |
That's how I can best help people. |
Тогда я могу больше всего помочь людям. |
Maybe this key card could help us get in there. |
Эта ключ-карта может помочь нам попасть туда. |