| Well, it's happening. | Ну, это происходит. |
| Something's happening in the food court. | что-то происходит на пищеблоке. |
| Something is happening to me. | Что-то происходит со мной. |
| It's already basically happening. | Это уже происходит, в общем-то. |
| What exactly is happening out there? | Что там вообще происходит? |
| It's all happening so fast. | Всё происходит так быстро. |
| Something is happening to you. | С тобой что-то происходит. |
| This is happening with this guy. | Это происходит с этим парнем. |
| Well, something's been happening to him. | С ним что-то происходит. |
| This is happening all over the city. | Это происходит по всему городу. |
| What is happening right now? | Что прямо сейчас происходит? |
| It's all happening so quick. | Все происходит так быстро. |
| Man 6: Briggs, what the hell's happening? | Бриггс, какого чёрта происходит? |
| What the hell is happening to this kid? | Что происходит с этим парнем? |
| It's happening to you too. | Это происходит и с тобой. |
| Respond, what is happening? | Ответьте, что происходит? |
| (Teddy shuddering) What the hell is happening? | какого черта здесь происходит? |
| It's happening, right? | Это происходит, верно? |
| Why is this happening to us? | Почему это происходит с нами? |
| It's not happening here. | У нас не происходит. |
| And what is first happening? | И что сразу происходит? |
| Something bad is happening, isn't it? | Происходит что-то плохое, верно? |
| What exactly is happening? | Что именно там происходит? |
| Anything happening out front? No. | Что-нибудь происходит перед домом? |
| What is happening, Byers? | Что происходит, Байерс? |