This is happening right now. |
Вот что здесь сейчас происходит. |
What is happening to this world? |
Что происходит с этим миром? |
How is this even happening right now? |
И что это здесь происходит? |
There is something happening to magic. |
Что-то происходит с магией. |
There's nothing illegal happening here. |
Здесь не происходит ничего незаконного. |
And that's happening. |
И это уже происходит. |
He'll tell us what's actually happening. |
Он расскажет, что происходит. |
Something's always happening in New York. |
Там всегда что-то происходит. |
It's happening all over the world. |
Происходит по всему миру. |
Lots of things happening all the way through. |
В ней много чего происходит. |
What, what is happening? |
Что, что происходит? |
Why is this happening to me? |
Почему так происходит со мной? |
I'm sorry, what-what's happening? |
Простите, что происходит? |
I do not understand what is happening. |
Я не понимаю что происходит. |
You know it is happening. |
Я знаю, это происходит. |
This can't be happening. |
Не верю, что это происходит. |
Guys, looks like something's happening. |
Народ, кажется что-то происходит. |
You've... what is happening? |
Ты... Что происходит? |
The revolution's happening in New York |
революция происходит в Нью-Йорке. |
Pretend this isn't happening? |
Притворяться, будто ничего не происходит? |
Something amazing is happening. |
Тут происходит нечто потрясающее. |
To know what was happening to us. |
Хотел выяснить, что происходит. |
Everyone is aware of what is happening. |
Каждому известно что происходит. |
It's still happening. |
До сих пор происходит. |
Comrade! What is happening here? |
амрад! то тут происходит? |