is happening to my dad. |
происходит с моим отцом. |
What is happening to my life? |
Что происходит с моей жизнью? |
Just everything is happening so fast. |
Просто все происходит так быстро. |
What shall I tell them is happening? |
Что я скажу им происходит? |
is happening right now? |
Да что тут происходит? |
Tell me why this is happening! |
Скажите, почему это происходит? |
Something is happening, Mark. |
Что-то происходит, Марк. |
Mr. Cromwell, what is happening? |
Мистер Кромвель, что происходит? |
~ Is this actually happening? |
Неужели всё это на самом деле происходит? |
that it was actually happening. |
что это и правда происходит. |
It's all happening in our corner. |
Это происходит в нашей стороне. |
That's been happening a lot lately! |
Что-то это происходит всё чаще |
You knew what was happening. |
Вы знали, что происходит. |
There's a lot of stuff happening, right? |
Много всего происходит, верно? |
It's happening all around us. |
Это происходит вокруг нас. |
Why does this keep happening? |
Почему со мной всегда так происходит? |
So this is happening... |
Так это и правда происходит... |
What is happening to my daughter? |
Что происходит с моей дочерью? |
Why is this happening to me? |
Почему со мной такое происходит? |
I think it's already happening. |
Я думаю это уже происходит. |
Agent Booth, what is happening? |
Агент Бут, что происходит? |
There's something happening at the ship. |
На корабле что-то происходит. |
'Anything happening down there? |
'У вас что-нибудь происходит? |
Why is it happening so fast? |
Почему это происходит так быстро? |
But it's not happening. |
Но этого не происходит. |