Английский - русский
Перевод слова Happening
Вариант перевода Происходит

Примеры в контексте "Happening - Происходит"

Примеры: Happening - Происходит
That fight is happening right now. Битва происходит прямо сейчас.
Why is this happening to us? Почему это с нами происходит?
It's happening to you, too, isn't it? С тобой тоже это происходит?
There's something happening out here, man. Там что-то происходит, мужик.
What the hell is happening here? Что за чертовщина тут происходит?
So, something is happening outside the walls. Что-то все-таки происходит за стенами.
There's something horrible happening in my house. моем доме происходит нечто страшное.
And that's happening today? И это происходит сегодня?
Nothing is happening, Frank! Ничего не происходит, Фрэнк!
Chuck, what is happening? Чак, что происходит?
Is this happening too fast? Не слишком ли быстро всё происходит?
Is there something happening to you right now? В тебе сейчас что-нибудь происходит?
Why is this all happening? ѕочему все это происходит?
What diabos is happening? Что здесь за чертовщина происходит?
Pretending it wasn't happening. Притворяясь, что ничего не происходит.
What the hell is happening? Что здесь происходит, черт возьми?
It's just all happening so fast. Просто все так быстро происходит.
How is this still happening? Почему это всё ещё происходит?
What is happening, Dr. Steve? Что происходит, доктор Стив?
Okay. Something's happening. Хорошо, что-то происходит.
It's happening in Tear Down, too. Это происходит и в Монтажной.
Something is happening to our town. Что-то происходит с нашим городом.
Whas happening, Mendel? Что происходит, Мендель?
But something different's happening now. Но сейчас происходит что-то другое.
I knew what was happening. Я знала, что происходит.