| A doctor did try and examine you, and you sent him away. | Врач попытался вас осмотреть, но вы его прогнали. |
| You can't be a doctor on this one. | На этой операции ты не врач. |
| And that is not being a good doctor. | А хороший врач так не думает. |
| And her doctor here says she's doing great, so you can take her home... | Ее врач утверждает, что она чувствует себя хорошо, так что вы можете забрать ее домой... |
| He's a doctor over at blessed sacrament. | Он врач из больницы Святого Причастия. |
| My doctor has confined me to the house until further notice. | Врач заточил меня в доме на неопределённый срок. |
| The doctor says he might not recover unless he keeps lying in bed. | Врач говорит, если он не будет лежать в постели, то не оправится. |
| You know the doctor told me not to do household chores. | Ты же знаешь, что врач запретил мне делать домашние дела. |
| The doctor and the nurses are staying with us. | Сейчас у нас дома находится врач и медсестры. |
| It's regarding the good doctor in there. | Это относительно того, хороший ли врач там. |
| That doctor, the one who helped your grandfather, the blonde. | Тот врач, что помогала твоему дедушке, блондинка. |
| Any kind of doctor can really. | Любой врач может назвать кого угодно больным. |
| But I guess the referring doctor might have asked her to keep an eye on him. | Но я думаю, прежний врач попросил её присмотреть за пациентом. |
| You might disagree, since You're a doctor. | Вы можете не согласиться со мной, вы же врач. |
| Met a doctor who does three liposuctions a day. | Врач, делающий три липосакции в день. |
| Lawrence Fabre - bloody good doctor. | Лоуренс Фебр, чертовски хороший врач. |
| Every half hour, the doctor told me. | Врач сказал мне, делать это каждые полчаса. |
| As her doctor, my recommendation is against suicide. | Как её врач, я против самоубийства. |
| By how well your last doctor charted. | Насколько хорошо ваш последний врач все записал. |
| I'm a doctor, she's used to being alone. | Я врач, она привыкла к одиночеству. |
| You want a doctor to scare her about the dangers of sugar. | Вы хотите, чтобы врач напугал ее об опасностях сахара. |
| My name is Greg House, I'm a doctor... | Меня зовут Грег Хауз, я врач... |
| That I am not a doctor, but you have to believe me. | Я не врач, но вы должны мне поверить. |
| As a doctor, trust me, I know. | Как врач, поверь мне, я знаю. |
| Glen, you should see a doctor. | Глен, тебя должен осмотреть врач. |