As nancy's court-appointed doctor, I'd advise you to worry about your own patients, Dr. Charles. |
Как назначенный судом врач Нэнси, я советую вам беспокоиться о ваших пациентах, доктор Чарльз. |
The doctor says it's good for my equilibrium. |
Врач говорит, что это хорошо для равновесия. |
Ms. Reese, you're not a doctor. |
Мисс Риз, вы не врач. |
Yes, and they love their doctor. |
И у них очень хороший врач. |
The set doctor said you were fine. |
Врач сказал, что ты в порядке. |
I'm sorry, the doctor decides, not me. |
Мне жаль, но решает врач, не я. |
I saw a doctor downstairs, but I would like a second opinion. |
Меня внизу осматривал врач, но я хотел бы узнать еще одно мнение. |
I'm a doctor, I should probably know that. |
Я врач, я должен был знать об этом. |
said trained at Barts - so Army doctor, obvious. |
говорит о том, что ты учился в Бартсе. Значит, военный врач, это очевидно. |
So the doctor prescribed lots of rest, and sun and sea. |
Поэтому врач предписал побольше отдыха, солнца и моря. |
There's this head doctor that comes in and sees me every day, trying to help me adjust to reality. |
Главный врач приходит ко мне каждый день и пытается помочь мне свыкнуться с реальностью. |
You can't tell anyone you're a doctor. |
Никому не говори, что ты врач Ты безработный. |
But she needs a doctor bad, sir. |
И ей очень нужен врач, сэр. |
A doctor went in and said he had to change his IV. |
Зашел врач и сказал, что нужно сменить капельницу. |
This man is not my doctor. |
Этот человек - не мой врач. |
Mrs. Simpson, you're not a doctor. |
Миссис Симпсон, вы не врач. |
And the doctor kidnapped at Mass General was an immunologist. |
И врач, похищенный в больнице Массачусетса, был иммунологом. |
I had a doctor who had done 4,000 surgeries. |
Мой врач сделал до этого 4,000 операций. |
The doctor said give her the medication for a few weeks. |
Врач сказал полечить её пару недель. |
The doctor's the one that speaks dinosaur. |
Врач это один что говорит динозавра. |
The doctor was gone, the tardis went haywire. |
Врач исчез, ТАРДИС пошел наперекосяк. |
The doctor really knows how to put a band together. |
Врач действительно знает как собрать группу. |
[hissing] [vastra] the doctor needs us, you more than anyone. |
[Шипение] [Вастра] врач нуждается в нас, Вы больше всех. |
The doctor is still missing, but he will always come looking for his box. |
Врач по-прежнему отсутствует, но он всегда придет ищет своего окна. |
That the doctor will be returning for you very soon. |
Это врач будет возвращение для вас очень скоро. |