| You know, my brother's the doctor who saw you. | Мой брат - врач, он вас осматривал. |
| I'm supposed to have surgery, but my doctor disappeared. | Мне должны делать операцию, но врач исчез. |
| Bart, here's another doctor that would like a few words with this young man. | Барт, вот еще врач, который хотел перекинуться парой слов с этим молодым человеком. |
| Don't worry Toto, the doctor will take care of you. | Не волнуйся, Тото, врач о тебе позаботится. |
| I only came to ask whether the doctor could have a look at her. | Я только хотел спросить, не мог бы врач осмотреть ее. |
| He is a doctor but still a human being. | Он врач, но все еще человек. |
| The doctor said that I can't sing above a G-sharp, maybe ever. | Врач сказал, что я не смогу петь выше соль-диез, может быть, никогда. |
| My doctor says my weight is fine. | Врач говорит, что мой вес в норме. |
| He knows I'm a doctor. | Он знает, что я врач. |
| She's the closest thing they have to a doctor. | Она, можно сказать, их врач. |
| I'm just a doctor, that's all. | Я просто врач, вот и все. |
| I thought you were the doctor. | О, я думала, что вы врач. |
| A doctor, med student, surgical nurse. | Врач, студент-медик, ассистент хирурга. |
| (chuckling) You're sweet, kind, a doctor... | Ты милый, добрый, врач... |
| The doctor on duty said it looked like I got caught in the Spanish Inquisition. | Дежурный врач сказал, что я будто побывал у испанской инквизиции. |
| Detective, the doctor told you to come back tomorrow. | Детектив, врач просит вас вернуться завтра. |
| The doctor you have is perfectly fine But get a second opinion. | Твой врач абсолютно нормален но можно выслушать второе мнение. |
| She's a doctor, one of our doctors. | Она врач, один из наших врачей. |
| The doctor has great confidence on these soakings, but... | Врач возлагает большие надежды на эти процедуры... |
| The doctor prescribed me them from insomnia. | Врач прописал мне их от бессоницы. |
| She's good, that new doctor. | Она хорошая, эта новая врач. |
| Once again, if there is a doctor on board... | Повторяю, если на борту присутствует врач... |
| I'm a doctor. I can check her out. | Я врач, я могу ее осмотреть. |
| And then Lynette thought of what would happen if the doctor told her that same beautiful child was disabled. | А затем Линетт подумала о том, что случилось бы, если бы врач сказал ей, что этот самый красивый ребенок - неполноценный. |
| The doctor said you could be here for weeks. | Врач сказал, ты пробудешь здесь недели четыре. |