| I'm no better locksmith than doctor. | Взломщик из меня не лучше, чем врач. |
| Miss Adele woke me up in the belief that I was a doctor. | Мисс Адель пробудила меня, думая, что я врач. |
| I mean, the doctor said it was psychological, but... | В смысле, врач сказал, это из-за психологии, но... |
| The doctor of the school advised her to send me there. | Школьный врач посоветовал ей отдать меня туда. |
| No. The doctor said no more than an hour. | Врач сказал - не больше часа. |
| The... The doctor says she needs to rest. | Врач говорит, что ей необходимо отдохнуть. |
| Okay, that doctor's a quack. | Ладно, этот врач - шарлатан. |
| He's a doctor, he knows people. | Он врач, он знает людей. |
| Of course. I'm the smallest doctor in all of Europe. | Конечно, я самый маленький врач в Европе. |
| I met a man who said he was a navel doctor. | Я встретил человека, который сказал, что он "пупковый" врач. |
| If it's something everybody does I don't need to see a doctor. | Если это делают все, тогда врач мне не нужен. |
| So I was up watching TV, and I saw this doctor talking about commitment phobia. | Так что я смотрел телевизор, и там один врач говорил о фобиях. |
| A doctor can see Hope next Tuesday at 11:00 a.m. | Врач примет Хоуп в следующий вторник в 11. |
| You-you are his dad, not his doctor. | Ты его отец, а не врач. |
| He's... a doctor at Walter Reed. | Он... врач в "Уолтер Рид". |
| Snow White was brought back to life by a lady doctor. | К жизни Белоснежку вернула женщина врач. |
| Signs of possible appendicitis, which a doctor would have seen. | Возможные признаки аппендицита, которые врач должен был заметить. |
| I need experienced soldiers and a doctor. | Мне нужны опытные солдаты и врач. |
| You know, my doctor gave to you only the little sedative, and you have slept for 14 hours. | Знаете, мой врач дал вам совсем немного снотворного, и вы спали четырнадцать часов. |
| The three most useless jobs in the world are, in order, lawyer, congressman, and doctor. | Три самые ненужные профессии в мире - юрист, конгрессмен и врач. |
| It was one room, one doctor... himself. | Там был только один кабинет, один врач... он сам. |
| Guy was a doctor at the clinic a few blocks away. | Ребята, он врач в клинике за пару кварталов отсюда. |
| Yes, a young doctor who founded a free clinic uptown. | Да, молодой врач, который открыл бесплатную клинику на окраине города. |
| If the doctor is concerned, we should be able to get an appointment soon. | Если врач беспокоится, значит нам нужно к ней на приём. |
| Plus, you're a doctor and Ethel gets these rashes. | Плюс, ты врач, а у Этель эта сыпь. |