| Are you saying Dr Clarkson is a bad doctor? | Хочешь сказать, доктор Кларксон - плохой врач? |
| No, no, I'm not a doctor. | Нет, нет, я не врач. |
| So, it takes someone to die for a doctor to finally do his job. | Выходит, чтобы врач, наконец, занялся своим делом, нужно, чтобы кто-то погиб. |
| You are the last person I thought I would be calling, but I need a doctor, and it can't be Brick. | Ты последний человек, кому я собирался звонить, но мне нужен врач и это не должен быть Брик. |
| I think we got the doctor. | Кажется, у нас будет врач! |
| This is the case when I worked more as a person, not as a doctor. | Это тот случай, когда я больше действовал как человек, а не как врач. |
| Sorry to bother you, are you a doctor? | Простите за беспокойство, вы врач? |
| When the doctor told me, I thought, | Когда врач мне сказал, я подумала: |
| And the doctor... he told me Jin was infertile. | И врач... сказал, что Джин бесплоден |
| Which one of you geniuses is her doctor? | Кто из вас, гениев, её врач? |
| What is the doctor doing now? | [Мужчина] Что врач делает сейчас? |
| And what secret government agency does this autopsy doctor work for? | На какое секретное правительственное агентство работает этот врач? |
| The prison doctor said that David's got AIDS! | Тюремный врач обнаружил у Дэвида СПИД! |
| Do you know who your doctor is? | Вы знаете, кто ваш врач? |
| Right now, the doctor said, if I don't lose my weight, I'll probably have a heart attack and die. | Врач сказал, что если я не похудею, возможно у меня случится инфаркт и я умру. |
| Fine, but I'm going with you so I can laugh in your face when the doctor tells you I was right. | Ладно, но я поеду с вами и рассмеюсь тебе в лицо, когда врач скажет, что я права. |
| The doctor said he is overly excitable! | Врач сказал, что он чрезмерно возбудимый! |
| I can't do a thing for her, but a doctor is always expected to give aid. | Я ничем не могу ей помочь, но как врач всё равно обязан присутствовать. |
| Well, as a doctor, I look at Ali's odds, and I'm not very optimistic. | Как врач, я смотрю на показатели Али без ложного оптимизма. |
| If the doctor doesn't know, nobody knows. | Если врач не знает, то никто не знает. |
| He's a doctor who makes cannonballs? | Он врач, который делает снаряды? |
| The doctor who saw him before and after says he cannot explain this. | Врач, наблюдавший его до того, не смог объяснить, как так вышло. |
| Actually, I am a real doctor, and will try not to be offended on behalf of the brotherhood of medical examiners the world over. | На самом деле, я настоящий врач и постараюсь не обижаться от имени всего братства медэкспертов во всем мире. |
| Sure. Maybe I can help, I'm a doctor. | Может быть, я смогу помочь, я врач. |
| Do you have a doctor I can call? | Есть ли у вас врач, которому я могу позвонить? |