A doctor stated that no injuries were detected in medical tests. |
Врач сказал, что в истории медицины не записано случаев выздоровления после такого ранения. |
I remember calling my doctor during my lunch break. |
Я помню, как позвонил мой врач во время моего обеденного перерыва. |
Maybe your doctor didn't tell you the truth. |
Но, возможно, Ваш врач не говорит Вам всей правды. |
His doctor diagnosed him with anxiety and depression. |
Его врач поставил ему диагноз "Тревожность и депрессия". |
His doctor diagnosed him last year, prescribed him antidepressants. |
Его врач поставил ему диагноз в прошлом году и прописал ему антидепрессанты. |
Emma, you're obviously a foot doctor. |
Эмма, ты, как мы знаем, ножной врач. |
The doctor wrote it down in this envelope. |
То, что написал врач, запечатано в этом конверте. |
But my doctor said it was the book. |
Но мой врач сказал, что всё дело в книге. |
You dumped me, said you wanted another doctor. |
Это ты меня бросил, сказал, что вам нужен другой врач. |
Dad, you heard the doctor. |
Папочка, ты же знаешь, что сказал врач. |
A UNFICYP doctor reported serious injuries. |
Врач ВСООНК констатировал факт причинения ему серьезных травм. |
My doctor is always talking about nerves and prescribing tablets. |
Мой врач всегда говорит о нервах и о том, чтобы выписать лекарства. |
Or deny you the care your doctor said you needed. |
Или отказать в лечении которое, как говорит, врач вам нужно. |
One doctor even gave me three months. |
Один врач сказал, что я проживу З месяца. |
But the doctor was still very negative. |
Но врач говорил то же, что и раньше. |
There's this doctor that I want you to see. |
Есть один врач, с которым я хотел бы чтобы ты встретилась. |
Easy, doctor said to stand slowly. |
Тише, Джонатан, врач сказал, чтобы ты поднимался не так быстро. |
You're too good a doctor. |
Вы слишком хороший врач, чтобы таким заниматься. |
My doctor says I can work right up until the baby - my doctor before. |
Мой врач говорит, что я могу работать до самых родов - мой предыдущий врач. |
A doctor who says he's a doctor, but never has a patient. |
Врач, который говорит, что он врач, но не принимает пациентов... |
Dr. Halstead is a real doctor, an excellent doctor. |
Доктор Холстед настоящий врач, и отличный врач. |
Not a "doctor" doctor, more of a dead person's doctor. |
Не "врач" как врач, больше как врач по мертвым людям. |
I'm not your doctor, but I am a doctor. |
Я не твой врач, но я - врач. |
When they were called in to the see the doctor, the doctor told the father that only he could go in with the baby. |
Когда их вызвали, врач сказал отцу, что может позволить войти в кабинет с ребенком только ему. |
My doctor said to meet him at the E.R. |
Мой лечащий врач сказал, чтобы я подождал его в приемном покое. |