Примеры в контексте "Doctor - Врач"

Перевод

Примеры

Примеры: Doctor — Врач

• Her doctor issued a medical certificate requiring her to rest for 60 days due to illness.

  Ее врач выдал медицинский сертификат, согласно которому ей назначался отдых в течение 60 дней в связи с ее травмой.

• Therefore, the doctor must always ensure that the patient understands the information given.

  Поэтому врач должен во всех случаях убедиться в том, что пациент понимает даваемые ему пояснения.

• If interpretation is considered necessary, the doctor must call for an interpreter.

  Если перевод признан необходимым, врач обязан вызвать переводчика.

• In my profession, it's like being a doctor.

  Ты знаешь, я как врач.

• As a doctor, I can assure you you're wrong.

  Как врач, я могу вас уверить - вы ошибаетесь.

• Sir, I really think you must go to a doctor, a hospital or something.

  Сэр, я действительно думаю, что вам нужен врач, госпитализация или что-то в этом роде.

• Since the patient and her doctor happen to be the same person.

  С тех пор, как узнал, что пациент и ее врач - один человек.

• The doctor asked me again about the results of your check-up.

  Врач снова спрашивал меня о результатах твоего обследования.

• I know how a doctor's mind works.

  Я понимаю, как мыслит врач.

• I don't think he's a doctor or a medical student.

  Но не думаю, что он врач или студент-медик.

• Yes, he's my doctor, Stu.

  Да, Стью, он ещё и мой врач.

• And now the slowest doctor in the free world is keeping me from my patients.

  А самый нерасторопный в мире врач задерживает меня и моих пациентов.

• Ying McCoy said a doctor came in to check on the patients around ten.

  Ин Маккой сказала, что около десяти заходил врач для осмотра новых пациентов.

• A doctor would have spotted his need for immediate care.

  Врач определил бы необходимость срочного лечения.

• See, Barlow's a doctor, a man of science.

  Понимаешь, Барлоу врач, ученый.

• The doctor said you should really rest until the anesthesia wears off.

  Врач велел тебе полежать, пока наркоз не пройдет.

• ~ Let me through, I'm a better doctor.

  Пропустите меня, я врач еще лучше.

• Last summer, he had a heart attack, and his doctor prescribed Tramizor to prevent another one.

  Прошлым летом у него был сердечный приступ и его врач прописал ему Трамизор для профилактики.

• And the doctor put her on these pills for the flu.

  И врач ей прописал эти таблетки от гриппа.

• Van Taeke is a devoted doctor and a capable obstetrician.

  Доктор ван Таеке - опытный врач и толковый акушер.

• So your partner is the doctor of the operation, and that makes you...

  Ваш партнер - практикующий врач, а вы тогда...

• The doctor says that you're not ready.

  Врач сказал, ты не готова.

• Having a beautiful doctor look after me...

  Когда симпатичный врач заботится о тебе...

• Your girlfriend here is a very talented doctor.

  Ваша девушка - очень талантливый врач.

• Not a single doctor has come to see me.

  И ко мне еще ни один врач не подошел.

Другие варианты перевода слова doctor

• Доктор
• Doctor
• Док
• Докторскую
• Д-р
• Врачем
• Лекарь
• Докторша
• Больницу
• Медицины
• Медицинской помощи
• Медицинское

Слово doctor в словаре

Doctor — Доктор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом doctor

• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом doctor

• an apple a day keeps the doctor awayкто яблоко в день съедает, у того врач не бывает
• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал