| I have an excellent midwife, an astrologer, a doctor. | У меня есть отличная повитуха, астролог, врач. |
| The doctor says your heart must have stopped for a minute. | Врач сказал, что твоё сердце остановилось на мгновение. |
| It's the most natural thing in the world for a doctor to take his nurse out. | Нет ничего неестественного в том, что врач приглашает свою медсестру. |
| She said you were a doctor. | Она сказала, что вы - врач. |
| Her doctor saidshe didn't need another test. | Ее врач сказал, что тестов больше не надо. |
| As a doctor, I can't keep pretending this is okay. | Как врач, я не могу продолжать притворяться, что это нормально. |
| I am a baby doctor because I'm good with babies. | Я детский врач, потому что лажу с детьми. |
| No, I'm just one doctor. | Нет, я просто один врач. |
| I don't think you should be my doctor anymore. | Я не думаю, что вы должны быть мой врач больше. |
| According to the doctor, three months, if she's lucky. | Как говорит врач, если повезет - три месяца. |
| The doctor said that Bob's infection was so bad... that it had become a lethal virus. | Врач сказал, что инфекция Боба была очень стремной... что это был какой-то смертельный вирус. |
| The doctor says it's a matter of hours. | Врач говорит - осталось максимум пару часов. |
| That doctor in the operating room... she looked right at me. | Врач, там, в операционной... она смотрела прямо на меня. |
| Please, wait a little the doctor will come soon. | Подождите минуточку, сейчас врач подойдет. |
| But you said 'dancer', not 'doctor'. | Но ты сказал танцор, а не врач. |
| I told you that doctor was a quack. | Я говорил, этот врач - вредитель. |
| The doctor said she had radiation poisoning. | Врач сказал, что у неё радиационное поражение. |
| Is your neighbor a doctor? - No. | Ваш сосед - врач? - Нет. |
| Because you're a doctor, not a donor. | Да потому, что ты врач, а не донор. |
| You're a doctor... you should know these things. | Вы же врач... вы должны знать такие вещи. |
| That must be what the insecure doctor saw. | Вот, что увидел тот сомневающийся врач. |
| Team doctor uses the same needle twice by accident, viral hepatitis. | Если их врач случайно использовал одну иглу дважды - вирусный гепатит. |
| It's my job as a doctor to tell the truth. | Как врач, я должен говорить правду. |
| A doctor, a professional triathlete, a best-selling author. | Врач, триатлонист, автор бестселлера... |
| Also among the crew were a geologist, a marine biologist, an ichthyologist, a dentist and a doctor. | Также среди экипажа были геолог, морской биолог, ихтиолог, дантист и врач. |