| I never took those pills the doctor gave me. | Я так и не приняла те таблетки, что мне дал врач. |
| Policy dictates only a doctor can... give them to me. | Правила диктуют, что только врач может сообщить их мне. |
| So the good doctor's statement was correct. | Но врач, безусловно, сказал правду. |
| The doctor said that will stop her tremors. | Врач сказал, что это остановит дрожь. |
| A ship leaving tomorrow night needs a doctor and I've taken the position. | Завтра вечером отплывает корабль, им нужен врач, и я уже принял их предложение. |
| Soria, the police doctor, is an acquaintance of mine. | Сориа, полицейский врач, мой знакомый. |
| The doctor says he'll be fine. | Врач сказал, с ним все будет хорошо. |
| I need a doctor, I'm hurt. | Мне нужен врач, я ранен. |
| A doctor decides he wants to practice in one town. | Врач решает остаться и практиковать в городе. |
| Let my doctor examine his wounds. | Пусть мой личный врач осмотрит его раны. |
| The next doctor wanted us to enroll Dustin into an experimental chemotherapy, which was highly toxic. | Другой врач предложил для Дастина экспериментальную химиотерапию, которая была очень токсичной. |
| Any human doctor will see there's something different about that baby. | Любой человеческий врач сразу же поймет, что с ребенком что-то не так. |
| A doctor will see you after his exam. | Врач придёт к вам после осмотра. |
| Excuse me. I need a different doctor. | Простите, мне нужен другой врач. |
| Where the hell is our doctor? | Где, чёрт возьми, наш врач? |
| Yes, I have a doctor. | Да, у меня есть врач. |
| The doctor shoved a camera up into my sinuses. | Врач засунул мне камеру в нос. |
| The doctor said I should be out of surgery by 10:00. | Врач сказал, что операция уже закончится к десяти часам. |
| And then a doctor, a hungarian, came up with a serum. | А потом нашелся один врач, венгр, он придумал сыворотку. |
| The FDA said it was a Japanese doctor with no legal standing. | Агентство здравохранения сообщили, что это был японский врач без прав. |
| The doctor would have strongly agreed with you. | Врач бы полностью с вами согласился. |
| Only the doctor seems to have had the opportunity. | Разве что врач, кажется, имел возможность. |
| Every doctor and every patient here knows that. | Каждый врач и пациент знает это. |
| My doctor told me... that the company had kicked me off the test. | Мой врач сказал, что компания сняла меня с теста. |
| I'm not even sure a doctor could help with this. | Я не уверена, что врач сможет помочь мне. |