| I think they thought I was a doctor. | Там решили, что я врач. |
| Well, in this report, the doctor diagnosed Liam Matthews with early-onset Parkinson's disease. | И, врач диагностировал у Лиама Мэттьюса раннюю стадию болезни Паркинсона. |
| Told you I was the best doctor here. | Говорил же, что здесь я лучший врач. |
| That is, unless the, naughty doctor wants to put me on bed rest. | То есть, если... озорной врач хочет прописать мне постельный режим. |
| I'm a doctor, have to keep up. | Я врач и должна идти в ногу со временем. |
| But I'm a doctor, not a magician. | Но я врач, а не волшебник. |
| A doctor should be able to handle his own illness with a little bit more dignity. | Врач должен быть готов справиться с собственной болезнью более достойно. |
| Doesn't specify which doctor needs to make that declaration. | А какой врач должен сделать это заключение, не указано. |
| I'm Marty Hamilton, John Henry's doctor. | Я Марти Гамильтон. Врач Джона Генри. |
| You're no doctor or know about those things. | Ты не врач, и ничего в этом не понимаешь. |
| The doctor, may he rest in peace, had a very good remedy. | Врач, что покоится с миром, имел одно хорошее средство. |
| Look, my sister is a doctor. | Послушайте, моя сестра - врач. |
| He is also a scientist, medical doctor and now - mountaineer. | Он также ученый, врач, а теперь - альпинист. |
| Our doctor said that she might need an operation. | Наш врач сказал, ей может потребоваться операция. |
| No, I want a doctor who knows what they're doing. | Нет, мне нужен врач, который знает, что делает. |
| You said you were a doctor. | А ты сказала, что ты врач. |
| There is a path that a doctor walks in this hospital. | Есть путь, который проходит каждый врач этой больницы. |
| The doctor's putting him under observation for 72 hours. | Врач оставил его на 72 часа для наблюдения. |
| Ana, Sawyer needs a doctor, or he'll die. | Анна, Сойеру нужен врач или он умрёт. |
| Of course I know where her doctor is. | Конечно я знаю, где ее врач. |
| I still think that we should take him to see a doctor. | Я всё-таки считаю, что его должен осмотреть врач. |
| The doctor said I am absolutely healthy. | Врач сказал, что я абсолютно здорова. |
| And that doctor, he said he could make it happen for her, for a price. | И этот врач сказал ей, что может это устроить, но за вознаграждение. |
| And the doctor, all he gives you is pills. | А врач... лекарства - это всё, что он предлагает. |
| I'm your doctor, Mr. Randall. | Я ваш врач, мистер Рэнделл. |