Примеры в контексте "Daily - Ежедневно"

Перевод

Примеры

Примеры: Daily — Ежедневно

• For the active guest, there is a fitness centre for your daily workout.

  Если Вы предпочитаете активный отдых, к Вашим услугам фитнес-центр, работающий ежедневно.

• The hotel's Food Plaza is open daily and has a wide range of international cuisine on offer.

  Ресторан Food Plaza открыт ежедневно и предлагает широкий выбор блюд международной кухни.

• It is open daily and free for hotel guests.

  Он работает ежедневно. Вход для гостей отеля бесплатный.

• The Export Trader website is updated daily.

  Поисковая база Экспорт Трейдер обновляется ежедневно.

• Enjoy fresh American cuisine at the hotel's Brasserie 44, which is open daily for breakfast, lunch and dinner.

  Насладитесь свежими блюдами американской кухни в ресторане 44, который открыт ежедневно на время завтрака, обеда и ужина.

• JOOST Eat & Drink is open for lunch and dinner daily.

  Joost Eat & Drink ежедневно обслуживает обеды и ужины.

• Modern express boats depart Bergen city centre for Sogndal daily throughout the year.

  Современные экспресс-катера отходят из центра Бергена в Согндал ежедневно круглый год.

• The frequency of changes in the site (daily, weekly, monthly, quarterly).

  Частота внесения изменений в сайт (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежеквартально).

• The new bakery daily produces 1.5 tons of bakery products.

  Ежедневно новая пекарня выпускает полторы тонны хлебобулочных изделий.

• Eventually the extensions I use daily are only two...

  В конце концов я расширений используем ежедневно только два...

• Departures are daily and there are frequent stops along the coast.

  Рейсы совершаются ежедневно, вдоль побережья множество остановок.

• Nor-Way Bussekspress has daily routes from Bergen, Oslo and Trondheim.

  Норвежский автобус-экспресс (Nor-Way Bussekspress) ежедневно отправляется из Бергена, Осло и Трондхейма.

• Room service is also provided 24-hours, daily.

  Обслуживание номеров производится ежедневно и круглосуточно.

• We receive a large amount of similar requests on a daily basis and we unfortunately cannot respond favourably to them.

  Мы ежедневно получаем огромное количество подобных просьб, но, к сожалению, не можем их удовлетворить.

• It is very handy if you need to execute some command regularly (for instance daily, weekly or monthly).

  Это очень удобно, когда нужно выполнять какие-либо команды регулярно (например, ежедневно, еженедельно или ежемесячно).

• Safaris are arranged daily during the summer season.

  Во время летнего сезона сафари организуются ежедневно.

• TDI represents the tolerable amount of unavoidable contaminant in food that a person can ingest on a daily basis without appreciable health risk.

  ДСП - это допустимое количество неизбежного загрязнителя, которое человек может ежедневно поглощать без ощутимого риска для здоровья.

• Government officials spoke out against racism, but racist attacks continued to be reported on an almost daily basis.

  Несмотря на то, что представители правительства на словах осуждали расизм, сообщения о расистских нападениях по-прежнему поступали практически ежедневно.

• The outlook is populating Android daily, with the Droid X10, Motorola and Sony-Ericsson.

  В перспективе Android населяющие Ежедневно, с Droid X10, Motorola и Sony-Ericsson.

• During this period, he communicated with Ruslan Yamadaev frequently, almost daily.

  За это время он часто, почти ежедневно, общался с Русланом Ямадаевым.

• The Washington File is published daily in English and Russian.

  Вашингтонский Файл выходит ежедневно на русском и английском языках.

• Moreover, hardware support in Linux is improving daily.

  Кроме того, поддержка аппаратного обеспечения в Linux ежедневно улучшается.

• Near daily attacks by armed groups occurred, usually against police and security forces.

  Вооружённые группировки совершали нападения почти ежедневно, как правило, на полицию и силовые структуры.

• Early on during the war, Marie was involved in aiding the Romanian Red Cross and visited hospitals daily.

  В начале войны королева участвовала в оказании помощи Румынскому Красному кресту и ежедневно посещала госпиталя.

• Café de Coral alone serves more than 300,000 customers daily.

  Только Café de Coral обслуживает более 300000 клиентов ежедневно.

Другие варианты перевода слова daily

• Ежедневный
• Повседневный
• Суточный
• Daily
• Каждый день
• Дневной
• Дейли
• Каждодневной
• Дэйли
• Газета
• Сутки
• Каждодневную

Слово daily в словаре

Daily — Ежедневный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова