Примеры в контексте "Continue - Продолжаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Continue — Продолжаться

• We will not allow this to continue.

  Мы не позволим подобному продолжаться.

• These efforts must continue.

  Эти усилия должны продолжаться.

• The transition process would continue to move forward.

  Переходный процесс будет продолжаться.

• On the contrary, it should continue.

  Наоборот, они должны продолжаться.

• Can not continue with it.

  Больше так продолжаться не может.

• So will not continue always.

  Так не будет продолжаться вечно.

• The game cannot continue indefinitely.

  Игра не может продолжаться бесконечно.

• Fluctuations will continue until this autumn

  Нестабильность будет продолжаться вплоть до осени.

• We can not continue.

  Так не может продолжаться.

• This must not continue.

  Это не может продолжаться.

• These arguments will continue.

  Эти споры будут продолжаться.

• This is how it will continue?

  Это так и будет продолжаться?

• The theoretical debate could continue indefinitely.

  Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно.

• How far should we continue to go?

  Сколько может продолжаться реконструкция?

• It can't be allowed to continue.

  Это не должно продолжаться.

• And it cannot continue.

  И так не может продолжаться.

• We can't continue like this!

  Так не может продолжаться!

• This cruelty cannot continue.

  Это не может продолжаться.

• Our... liaison cannot continue.

  Наши отношения не могут продолжаться.

• He will not continue.

  Он не будет продолжаться.

• That situation could not continue.

  Такое положение продолжаться не может.

• How long must this continue?

  Как долго это будет продолжаться?

• And you will continue to.

  И всё будет продолжаться по-прежнему.

• I hope this will continue.

  И так будет продолжаться и далее.

• We cannot continue together.

  Так больше продолжаться не может.

Другие варианты перевода слова continue

• Продолжать
• Продолжить
• И впредь
• И далее
• Продолжения
• Дальнейшее
• Оставаться
• Продолжиться
• И дальше
• Сохраняться
• Продолжению
• Продолжении