Tell me there's a window where we can get to her. |
Скажи мне, что есть окно, где мы можем достать её. |
Attempted breach of a window in bedroom three. |
Попытка нарушения Окно в спальне три. |
He was about to bury an ax in my head when Hank Jennings shot him through the window. |
И он почти уже раскроил мне череп топором, когда Хэнк Дженнингс выстрелил в него через окно. |
I came in and the window was open. |
Я вошла, и окно было открыто. |
Or he opened the window to get some air. |
Или он сам открыл окно, чтобы проветрить. |
You could have looked through the window. |
Ты мог бы пойти посмотреть в окно. |
The two boys that did this broke the window there before knocking down the door. |
Двое парней, которые вломились, сначала разбили это окно, а потом выломали дверь. |
Well, that's probably what he threw through the coach's window. |
Возможно, это он кинул в окно тренера. |
They had a window before but that train going into populated areas. |
У них было окно, но теперь он в жилых районах. |
I broke the window in that car. |
Я разбила окно в той машине. |
Madame... the window in my room, it does not close properly. |
Мадам, окно в моей комнате невозможно закрыть. |
No-one came in or went out of that window. |
Никто не входил и не выходил через окно. |
You know, they say a man's home is a window into his mind. |
Знаете, говорят, что дом человека это окно в его разум. |
When she got out she saw a man looking at her through the bathroom window. |
Когда она вышла, то увидела мужчину, смотрящего на нее через окно в ванной. |
I swear I'll pay for the window. |
Я заплачу за окно, обещаю. |
My father lowered the window and he shot him. |
Мой отец опустил окно и выстрелил в него. |
She says she caught him whispering to the window |
Он говорит, что слышал, будто сын шептал в окно |
Nothing livens up a room like good window dressing. |
Ничто так не оживляет комнату, как занавешенное окно. |
Broken window In an alleyway by a liquor store. |
Разбитое окно в переулке рядом с алкогольным магазином. |
But this window, Hastings, it can be locked from the outside. |
Но это окно, Гастингс, может быть заперто снаружи. |
It is simp On? pulsated about window. |
Просто на ветру планка билась об окно. |
Half of our check blew out an open window, Shawn. |
Половина нашего чека улетела в открытое окно, Шон. |
Somebody threw a rock through your window. |
Кто-то бросил камень в твое окно. |
If you need something else, we'll pass it through the window. |
Если понадобится что-нибудь еще, подадим через окно. |
That upstairs window became my salvation and my tutor. |
Единственным моим спасением и учителем стало окно наверху. |