A guy pried open a window on the 16th floor. |
Парень выпрыгнул в окно с 16 этажа. |
Just smash the window, unlatch the brake, and Skinner plummets to his hilarious doom. |
Просто разбей окно, сними с тормозов, и Скиннер встретит свою уморительную погибель. |
And I can tell he sees me through the window. |
И я понимаю, что он видит меня через окно. |
Act like there's a window. |
Сыграй как будто здесь есть окно. |
Two, you have the window to pull. |
"Два" - у тебя окно для разворота. |
That's a pretty tight window to make something happen. |
Довольно маленькое окно, чтобы что-то провернуть. |
I got a call from Geoff Towler saying Munir broke his window yesterday. |
Мне позвонил Джефф Таулер. Сказал, что Мунир вчера разбил его окно. |
I stayed to help Jocelyn fight Valentine's men and I got thrown through a plate glass window. |
Я осталась, чтобы помочь Джослин бороться с приспешниками Валентина, и меня выкинули через зеркальное окно. |
'Cause it was right after this that you wrecked the window. |
Потому что это было сразу после того, как вы выбили окно. |
Maybe you should look out your window. |
Может быть, вы должны смотреть в окно. |
The... the one who went through the car window. |
Ж: Который вылетел через окно машины. |
We could break the window and climb down. |
Мы можем разбить окно и спуститься по лестнице. |
I was watching the window... to see you. |
Я смотрела в окно... чтобы увидеть тебя. |
And somebody open a window. It's rancid in here. |
Кто-нибудь откройте окно, тут все аж протухло. |
Close the window, I'm tired of that zurna. |
Закройте окно, надоела эта зурна. |
You have to look through a little window and you turn a handle and different carrots parade. |
Приходится смотреть через маленькое окно и ты крутишь ручку и вереницу разных морковок. |
And after staring out of the window for 18 hours he finally made a decision. |
Он смотрел в окно 18 часов, и наконец, принял решение. |
It's just because the window was open. |
Это из-за того, что окно было открыто. |
Actually, we saw them doing it up against the window. |
Вообще-то мы видели, как они занимались этим упёршись в окно. |
They could get out the top window. |
Они могли выбраться через верхнее окно. |
I was driving around and I thought I saw you through the window. |
Я проезжал мимо и мне показалось, я видел тебя в окно. |
I knew you lied about that window. |
Я знал, что ты наврал про окно. |
She's kept it indoors and today it found an open window. |
Она держала ее взаперти, но сегодня собака нашла открытое окно. |
I try not to look out my window much. |
Я стараюсь не особо часто выглядывать в окно Дэни. |
I'll just close the window. |
Я закрою окно. Все, проветрилось. |