Example: A fast food restaurant has a drive-up window. |
Пример: Ресторан быстрого питания имеет подъездное окно для обслуживания автомобилистов. |
Only 'cause you broke my window. |
Только потому что ты разбил мое окно. |
Do you want this window opened? |
Ты хочешь, чтобы это окно было открыто? |
Do you want this window opened? |
Вы хотите, чтобы это окно было открыто? |
The window to the world can be covered by a newspaper. |
Окно в мир можно закрыть газетой. |
Tom forgot his key so he crawled in through the window. |
Том забыл ключ и ему пришлось лезть в окно. |
Peter I cut a window to Europe. |
Пётр I прорубил окно в Европу. |
The big window looks out on a garden. |
Это большое окно выходит в сад. |
Tom confessed that he had broken the window. |
Том признался в том, что он разбил окно. |
Hosted HWND must be a child window of the specified parent. |
Размещаемое окно HWND должно быть дочерним окном указанного родителя. |
They'll go out a window before they'll talk. |
Они выпрыгнут в окно прежде чем заговорят. |
Sorry, chupacabra, but you have to pay for the window. |
Извини, чупакабра, но тебе придется заплатить за окно. |
But the window's getting replaced today before the boss man shows up. |
Но окно должно быть заменено сегодня, до того, как появится босс. |
You threw the phone with the intention of breaking a window, and you broke one. |
Ты бросила телефон с намерением разбить окно, и разбила его. |
They're fixing the window today. |
Они должны сегодня же поставить новое окно. |
I'll come through the window. |
Не отпирай дверь я через окно. |
You still get to eye your man through the kitchen window. |
Зато ты можешь видеть своего любимого через окно кухни. |
He jumped right through the window onto the hood of my car. |
Прыгнул через окно прямо на капот моей машины. |
You see him through the window? |
Монро, ты видел его через окно? |
When she was 17, one night somebody come into her room through the window. |
Когда ей было 17, кто-то ночью проник в её комнату через окно. |
My... her window's, like, right there. |
Моё... её окно прямо там. |
When a door closes, a window opens somewhere. |
Когда дверь закрывается, где-нибудь открывается окно. |
He was watching her out the cafe window. |
Он наблюдал за ней в окно из кафе. |
We have a very narrow weather window. |
У нас очень узкое погодное окно. |
You poisoned an elderly woman, whose convulsions sent her flailing through a window. |
Отравили старую женщину, которая в конвульсиях выпала в окно. |