| And Joy smashed her skull on the window. | А Джой разбила голову об окно. |
| In fact, the window was open. | На самом деле, даже окно было открыто. |
| If you ever put sunblock on a window, you might be Michael Scott. | Если вы когда-нибудь мазали окно солнцезащитным кремом, значит вы Майкл Скотт. |
| Pardon me, Your Majesty, you'll have to leg it out of a window. | Прошу прощения, ваше величество, вам придётся спасаться через окно. |
| Told you it was a window. | Говорил вам, что это окно. |
| And now we have a broken window that you should pay for. | И теперь у нас есть разбитое окно, за которое ты должен заплатить. |
| But I think it'll probably just crash into a different window. | Но, я думаю, что она скорее всего разобьется о другое окно. |
| You're about to leave through that window. | Ты сейчас покинешь нас через окно. |
| Get your rifle grenades in the window, and the assault team in. | Бросайте в окно гранаты, затем штурм. |
| That indicates someone broke the window, probably to get in, and then set the fire. | Это указывает на то, что кто-то разбил окно, возможно чтобы войти, а затем устроил пожар. |
| Paula, my neighbor, said that someone shot a bullet through their window. | Пола, моя соседка, сказала, что кто-то выстрелил в их окно. |
| And you suspect that I broke the window myself. | И ты подозреваешь, что я сама разбила окно. |
| Once the doors close, they have a short window to get back before it overheats. | Раз створки закрыты, у них очень маленькое окно, чтобы вернуться до того, как он перегреется. |
| If there was anything up here it might have gone out that window. | Если здесь что-нибудь забралось, это могло уйти через это окно. |
| She'll know that I was looking in the window. | Она узнает, что я подсматривал в окно. |
| I'll open the men's restroom window so you can shimmy out. | Я открою окно в мужском туалете, чтобы вы могли удрать. |
| I'll keep the bathroom window open just in case. | Я оставлю открытым окно в туалете на всякий случай. |
| When Gia left, she simply left a door or a window open for Luke. | Джиа оставила для Люка открытой дверь или окно. |
| Yes, he came in through the window. | Да, он вошел через окно. |
| No, the window that WAS behind you at the hideout. | Я имею в виду окно, которое было в убежище. |
| We found the slab empty and the window to the alley was open. | Мы обнаружили пустой стол, а окно в переулок открытым. |
| The thief breaks through the window and then cleans out the place. | Вор проникает через окно и обчищает квартиру. |
| I command you... open the window. | Я приказываю тебе... открой окно. |
| I crept in yon window and... | Я залез в ваше окно и... |
| I can't remember if I left the window open. | Не помню, чтобы я оставлял открытым окно. |