Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Window - Витрина"

брит.[ˈwɪndəʊ] амер.[ˈwɪndoʊ]

Перевод

Window

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Window — Витрина

  • There's the window, something for the Palm Court and all of the displays.

    У нас витрина, что-нибудь для Палм Корт и все экспозиции.

  • They've got a window full of paintings by Katherine March.

    У них целая витрина картин Кэтрин Марч.

  • Decorations, the window, the nativity scene.

    Украшения, витрина, кукольный рождественский вертеп.

  • A window over the Italian Companies, their products and services in the world.

    Витрина итальянских предприятий, их продукции и услуг, которые они оказывают по всему миру.

  • But these values are not mere ideological window dressing for Western interests; in fact, they are not that to any significant extent.

    Но эти ценности - не просто идеологическая витрина для западных интересов; фактически, они не являются ею хоть в сколько-нибудь значительной степени.

  • In the eyes of the population at large, population censuses are often equated with official statistics and seen as the "shop window" of the national statistical office.

    Для населения в целом переписи населения зачастую отождествляются с ведением официальной статистики и рассматриваются как "витрина" деятельности национальных статистических управлений.

  • It's a nice window.

    РУТ: Миленькая витрина.

  • It costs this much for a window?

    Витрина так дорого стоит?

  • Here is where the store window was smashed.

    Здесь была разбита витрина магазина.

  • On Ekamai, there's a big window display.

    На Эккамее есть огромная витрина.

  • That was the window of his aunt Ziona's new non-kosher butcher shop.

    Это была витрина нового мясного магазина его тети, Цианы.

  • When you get, you know a picture window, or a whole doorway of time call me.

    Когда у тебя будет "витрина" или целая подворотня времени позвони мне.

  • But she thinks the window display is lovely.

    Но витрина оформлена замечательно.

  • She gets a whole window?

    Целая витрина под Энджи?

  • There is also a window for female microentrepreneurs to help them market their products throughout the country.

    Сайтовая рубрика "Витрина" рекламирует некоторые микропредприятия, способствуя тем самым сбыту их продукции по всей стране.

  • Window four please, Mr. Huggins.

    Четвертая витрина, мистер Хаггинс.

  • Well, her shop window is so perfect and splendid and hoity.

    У неё такая прекрасная, роскошная, шикарная витрина.

  • this is our on-line real-estate offers shop window.

    это наша витрина, где выставленны последние предложения по аренде и продаже недвижимости в Италии.

Другие варианты перевода слова window

Все переводы слова window

Слово window в словаре

Window — Окно

Window — Окно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.