Примеры в контексте "Window - Подоконнике"

Перевод

Примеры

Примеры: Window — Подоконнике

• There were some cigarettes in a saucer on the window ledge.

  Было несколько окурков на блюдце на подоконнике.

• It was wrapped in plastic and stored in a window seat.

  Был завернут в пластик и хранился в подоконнике.

• Her mother grows them in a box on the window sill.

  Ее мама выращивала их в коробке на подоконнике.

• Or you could sleep in the window seat.

  Или если хочешь, будешь спать на подоконнике.

• Well sir, If you change your mind its on the window sill.

  Ну ладно, если передумаешь - оно на подоконнике.

• What's that briefcase over there on the window sill?

  Что это за портфель на подоконнике?

• At first, washers cleaned skyscraper windows by standing on the window ledge and holding onto the frame.

  Поначалу мойщики мыли окна одной рукой, стоя на внешнем подоконнике и держась за раму.

• For the umpteenth time: don't sit in the window.

  Сколько раз тебе говорить, не надо сидеть на подоконнике.

• It's dangerous to climb up on the window sill!

  Это же опасно - стоять так на подоконнике!

• In this cell, as in other cells in the prison, the engravings on the floors and the window sills that were made by the prisoners are evident.

  В этой камере, как и в других камерах тюрьмы, на полу и подоконнике можно увидеть надписи, сделанные заключёнными.

• Well, I've been here a week, got my name on the door... got a desk full of supplies and a geranium on my window ledge.

  Я уже неделю тут, на двери мое имя, на столе полно предметов, на подоконнике моя герань.

• Right here, by this window?

  Здёсь, на этом подоконнике?

• I saw tread marks on the window sill.

  Я видел следы на подоконнике.

• You have left money on the window.

  Вы оставили деньги на подоконнике.

• Right here, by this window?

  дёсь, на этом подоконнике?

• I'm sitting on my window sill.

  Я сижу на подоконнике.

• She grew Scarlet Carsons for me in our window box... and our place always smelt of roses.

  Она выращивала алые розы Карсон для меня на подоконнике... и наше жилище всегда пахло розами.

• We spend the next century hanging out a window or doing tricks.

  или болтаясь на подоконнике, или проделывая фокусы в гостиной!

• I must have left them at the window sill in the hallway.

  В общем, они, по-моему остались на подоконнике в школе. Господи!

• How could a man as meticulous as you own such a book yet completely neglect the flowers in his own window box?

  Как столь педантичный человек, имея такую книгу, может загубить цветы на подоконнике?

• I found it by the window last night and I put it away.

  Я нашла его вчера вечером на подоконнике.

• where are you going to sleep, the window ledge.

  На подоконнике, что ли?

• There was another print on the sill outside the locked window.

  Здесь был ещё один отпечаток на подоконнике, снаружи закрытого окна.

• She sits on the large ledge by the window, staring into the different colors in the sky.

  Она сидит на подоконнике у большого окна и смотрит на меняющийся цвет неба.

• Well, the dust on the windowsill was recently disturbed, And we found rope fibers, So he must have pulled it up through the window.

  Ну, пыль на подоконнике стерли и мы нашли на нем волокна от веревки, значит он поднял его через окно.

Другие варианты перевода слова window

• Окно
• Стекло
• Оконный
• Витрина
• Окошко
• Window
• Возможность
• Времени
• Финансирования
• Механизма
• Шанс
• Этажа

Слово window в словаре

Window — Окно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова