Her father owned several factories in Europe. |
Его семья владеет несколькими фабриками. |
Medicare has several sources of financing. |
Область располагает несколькими лечебными источниками. |
There are several factors contributing to that decrease. |
Это уменьшение обусловлено несколькими факторами. |
I touched in with several departments today. |
Сотрудничал с несколькими отделениями сегодня. |
We have several projects underway... |
Мы работаем над несколькими проектами. |
I've mastered several languages. |
Я владею несколькими языками. |
We're in partnership with several retailers and... |
Мы сотрудничаем с несколькими магазинами... |
There are several sources of finance for the Fund. |
Фонд располагает несколькими источниками финансирования. |
This might be done in several ways. |
Это можно сделать несколькими путями. |
This decline was attributable to several factors. |
Данное сокращение объясняется несколькими факторами. |
That is so for several reasons. |
Это объясняется несколькими причинами. |
Recommended by several standards. O-32 |
Рекомендуется к применению несколькими стандартами. |
This is due to several factors. |
Это объясняется несколькими факторами. |
Consultation among several competent authorities |
Консультации между несколькими компетентными органами |
This occurs for several reasons. |
Это объясняется несколькими причинами. |
IGAI has several different sources |
ГИВД располагает несколькими различными источниками информации |
This disquiet is expressed in several ways. |
Это беспокойство выражается несколькими способами. |
The third alternative is the one embraced by several economists. |
Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами. |
There were several reasons for doing so. |
Это обусловлено несколькими причинами. |
There are several factors behind the phenomenon. |
Оно объясняется несколькими факторами. |
This is due to several factors. |
Такой прирост объясняется несколькими причинами. |
This decision is based on several considerations. |
Это решение обусловлено несколькими соображениями. |
There are several reasons for the decrease. |
Это сокращение объясняется несколькими причинами. |
Types of school with several streams |
Школы с несколькими видами специализации |
Forest condition was determined by several factors. |
Состояние лесов определяется несколькими факторами. |