| And that's why math and music will be friends to the end. | Именно поэтому математика и музыка связаны вместе навсегда. |
| And when the dew started to settle, there was music and we danced. | И когда роса стала оседать, играла музыка, и мы танцевали. |
| The city, a big mansion, carriages... guests, music... | Город, большой дом, экипажи... гости, музыка... |
| He needs that music, Steve, so do I. | Ему нужна эта музыка, Стив, и мне тоже. |
| If the music's too soft, I can't tell what they're playing. | Если музыка играет тихо, я не могу разобрать что они играют. |
| Relax, Stevey, this isn't French, it's music. | Расслабься, Стиви, это не французский, это музыка. |
| His music sets me back about 10 years. | А то его музыка отнимает у меня лет 10. |
| In this case, only music can help. | В этом случае только музыка может помочь. |
| You make it sound like hearing our music is punishment. | Вы создаете впечатление, что наша музыка ну прям как наказание. |
| My candy journal, my dramatic music sting, my virtual horoscope... | Мой дневник, моя слезливая музыка, мой виртуальный гороскоп... |
| I feel like only music can do that. | Уверен, только музыка способна на такое. |
| Little did they know that popular music is Satan's favorite way to recruit new souls. | Они и не догадывались, что популярная музыка - это любимый способ сатаны вербовать новые души. |
| He said he liked our music then he brought in Tani. | Говорил, что ему нравится наша музыка, а потом привел Тани. |
| It's a lot like Detroit, except you have better music. | Почти как Детройт, только музыка у вас получше. |
| Most of it is inane or covered in music, and... | В большинстве из них бесполезная музыка, и... |
| I mean, come on, this is really good music. | Ну, давайте же, это реально хорошая музыка. |
| He said his music is just for Phoenix. | Он сказал, что его музыка только для Финикс. |
| Understand that there are people out there that might like our music. | Понимаешь, что есть люди которым может понравиться наша музыка. |
| I know you weren't happy with the music... | Я знаю, тебе не понравилась музыка... |
| I'm telling you, our music was better. | Говорю же, наша музыка была лучше. |
| Well, unfortunately, accordion music kind of turns me on. | К несчастью, аккордеонная музыка меня заводит. |
| I like all kinds of music, but my favorite genre is free. | Мне нравятся вся музыка, но мой любимый стиль - бесплатная. |
| It's like folk music, but with a sci-fi/fantasy theme. | Это как народная музыка, но с научно-фантастической/ фэнтези темой. |
| A big party, beautiful old-fashioned gowns and music. | Большая вечеринка, прекрасные, старинные платья и музыка. |
| If music is played, the volume should be low. | Если играет музыка - звук должен быть тихим. |