Английский - русский
Перевод слова Music
Вариант перевода Музыка

Примеры в контексте "Music - Музыка"

Примеры: Music - Музыка
Enharmonic instruments and music, 1470-1900. Энгармонические инструменты и музыка, 1470-1900. - Стр.
The Beach Boys are great American music. Но "Бич Бойз" - хорошая американская музыка.
Only thing I miss is the music. Единственное, о чем я скучаю - это музыка.
Just sea, surf and music. Выходит? - Только море, мы серфинг и музыка...
Make sure they're surrounded by familiar voices, music. Они должны быть уверены, что их окружают родственные голоса, музыка.
Before the music stops and we're all in different chairs. Пока музыка не остановится вновь, и мы не окажемся на других стульях.
More alive, the music arrives like experience. Более живая, музыка привносит опыт, неожиданно и полностью.
Unlike Empire, we at Creedmoor believe making music should be fun. В отличие от "Империи", мы в "Кридморе" считаем, что музыка должна приносить радость.
His music was absolutely fresh and simple and good. Его музыка была очень оригинальной, и в тоже время, простой и выразительной.
Gershwin music. symphony orchestra... was just what I needed tonight. Музыка Гершвина, симфонический оркестр... как раз то, что нужно для сегодняшнего вечера.
And she was always playing music. И у неё на кухне всегда играла музыка.
I thought this was like music... Я думал, что это было, как музыка...
Imagine that all music already exists. Представьте что вся, какая только может быть, музыка существует.
She knows music's a priority. Она знает, что музыка - главное для меня.
Postmodern music is either music of the postmodern era, or music that follows aesthetic and philosophical trends of postmodernism. Музыка постмодернизма может быть рассмотрена как музыка эпохи постмодерна или музыка, которая следует эстетическим и философским направлениям постмодернизма.
I have music for dipsomaniacs, and music for melancholiacs, and music for hypochondriacs. Есть музыка для алкоголиков, есть музыка для меланхоликов, музыка для ипохондриков.
Contemporary South Korean music can be divided into three different main categories: Traditional Korean folk music, popular music, or K-pop, and Western-influenced non-popular music. Современная южнокорейская музыка разделена на три основные категории: традиционная корейская народная музыка, популярная музыка, или К-поп, и навеянная западом малоизвестная музыка.
I just realized something - there was music, loud music coming from here. Я просто вспомнил кое-что, здесь играла музыка, громкая музыка шла отсюда.
My music is the computer music with use of electronic and acoustic instruments, attired in the academic forms. Моя музыка, это - компьютерная музыка с использованием электронных и акустических инструментов облачённая в академические формы.
It is the foundation without which no modern music - interesting music - is possible at all. Это фундамент, без которого никакая современная музыка - интересная музыка - невозможна.
Alternative music is any kind of music that has the potential to reach a wider audience. Альтернативная музыка - это любая музыка, у которой есть потенциал привлечь более широкую публику.
It's just like music - it really is just like music. Это просто музыка, это действительно музыка.
I think it's called music. Я думаю, это называется "музыка".
You don't know what your music does. Раввин Авраам, не поверишь, что делает с людьми твоя музыка.
Their music combines traditional Kazakh folk melodies and modern pop rhythms. Музыка группы сочетает в себе традиционные казахские народные мелодии и современные эстрадные ритмы.