Английский - русский
Перевод слова Music
Вариант перевода Музыка

Примеры в контексте "Music - Музыка"

Примеры: Music - Музыка
In this capacity he composed many New Year and Birthday odes to the King but unfortunately this music has not survived. В этом качестве он составил многие новогодние и поздравительные оды ко дню рождения монарха, но, к сожалению, эта музыка не сохранилась.
The 2005 version of the game included in Mutant Nightmare features new music and voices updated to match the 2003 TMNT series. В версии 2005 года, включенной в игру Mutant Nightmare, используются другая музыка и озвучивание, обновленные для соответствию мультсериалу 2003 года.
He wrote however that the "true revolution" of the album was offering music for a broad audience while not denying Lacrimosa's musical roots and ideals. Однако, по его словам, «настоящей революцией» стало то, что на пластинке представлена музыка для широкой публики, не отрицающая при этом музыкальные истоки и идеалы Lacrimosa.
In discussing Rapture, John Blake of The Atlanta Journal notes that often new age music sounds as if it should be played in a supermarket. При обсуждении альбома Rapture, Джон Блейк из Atlanta Journal отмечает, что часто музыка new age звучит так, как будто ее нужно слушать в супермаркете.
Maria Anna arrived at the Imperial court in Vienna with the Spanish fashion, theatre, dance and music (including the first sounded guitar). С Марией Анной при императорском дворе в Вене появились испанские мода, театр, танцы и музыка; впервые зазвучала гитара.
Author's music and lyrics (St. Petersburg, Far from Moscow ) 2015 - Six days of spring 'second studio album. Авторская музыка и песни (СПб, "Far from Moscow") 2015 - «Шесть дней весны» Второй студийный альбом.
Mellowdrone's music has appeared on several television shows, including Project Runway, Six Feet Under, and Cane. Музыка Mellowdrone появилась в нескольких американских телевизионных шоу, в том числе Project Runway, Six Feet Under, и Cane.
In Zan can find a lot of games cottage, mulled wine recipe made personal music for all tastes - you will feel like your home holiday. В Зан можно найти много коттеджных игры, глинтвейн рецепт сделал личный музыка на любой вкус - вы будете чувствовать себя как дома отдыха.
Polta reports that he often references the past when he names his songs and his music is frequently reminiscent of his rural Minnesota roots. Полта сообщает, что он часто ссылается на прошлое, когда называет свои песни, и его музыка часто напоминает его сельские корни Миннесоты.
new background music from Nathan Madsen. новая фоновая музыка сочинения Натана Мэдсена.
She said overall "The music is powerful, rich, and pulsing", though listening to the whole album can seem repetitive. В целом она сказала: «Музыка мощная, богатая и пульсирующая», хотя прослушивание всего альбома может показаться нудным.
In all the times the gypsy music from Russia was the base of the style of the band. Во все времена основой стиля группы являлась цыганская музыка из России.
Real sound - music in a new format! Живой звук - музыка в новом формате!
The music coming from two sound trucks overlaps with approximately equal intensity, and people can dance to either of two competing rhythms. Музыка исходит от двух автомобилей, накладываясь друг на друга с одинаковой интенсивностью, и люди могут танцевать в любом из двух соревнующихся ритмов.
Unfortunately, Shastri's music turned out to be awful, making Raju, Chandru, and Jeeva leave the theater. К сожалению, музыка Гуру Шастри оказалась ужасной, когда Раджу, Чандру и Джива покинули концертный зал.
In an instant, the music called Soul comes into being. «В одно мгновение музыка, названная соулом, появилась на свет.
When reviewing Str8 off tha Streetz of Muthaphukkin Compton, Stephen Thomas Erlewine noted ... Eazy-E sounds revitalized, but the music simply isn't imaginative. Делая обзор Str8 off tha Streetz of Muthaphukkin Compton, Стивен Томас Эрльюин отметил: «... Eazy-E кажется оживленным, но музыка не является новаторством.
In early 1998, Corgan called the sound arcane night music , elaborating, The people that say it's acoustic will be wrong. В начале 1998 года Корган описал ожадаемое звучание выражением «мистическая ночная музыка», пояснив: «Люди, которые говорят, что это будет акустика, ошибаются.
It also features music by Joe Walsh, DJ Harry and Meeky Rosie. Музыка для фильма написана Joe Walsh, DJ Harry и Meeky Rosie.
Among the candidates that the archbishop interviewed he liked the music of Victor Pokrovsky who was directing the choir at the Holy Theotokos Church in Harbin. Среди кандидатов, которых архиепископ опросил, ему особенно полюбилась музыка Виктора Покровского, который руководил хором в церкви Святой Богородицы в Харбине.
Track listing All music composed by Alexandre Desplat, except "We Go Together" by The Sausage Factory Singers. Вся музыка написана Александром Депла, кроме «Шё go together» от The Sausage Factory Singers.
The music for Link's Awakening was composed by Minako Hamano and Kozue Ishikawa, for whom it was their first game project. Музыка к игре Link's Awakening писалась Минако Хамано и Кодзуэ Исикавой, для которой это был дебютный проект.
Words & music by Per Gessle (1 & 3). Текст и музыка: Рёг Gessle (композиции 1 и 3).
All music, except for the single tracks "Tune the Rainbow" and "Hemisphere", is composed by Ichiko Hashimoto. Вся музыка за исключением синглов «Tune the Rainbow» и «Hemisphere» написаны Итико Хасимото.
Andreu Jacob works in such musical genres as classical and contemporary music, jazz, flamenco and other musical styles. Эндрю Джейкоб работает в таких музыкальных направлениях, как классическая и современная музыка, джаз, фламенко и др.