Английский - русский
Перевод слова Music
Вариант перевода Музыка

Примеры в контексте "Music - Музыка"

Примеры: Music - Музыка
All lyrics written by Chester Bennington and Mike Shinoda; all music composed by Linkin Park. Все тексты написаны Честером Беннингтоном и Майком Шинодой, вся музыка написана участниками Linkin Park.
If you are into mainstream music, you are going to love it. Если вам нравится модная музыка, то вы полюбите её .
To be honest, music saved me. Честное слово, музыка спасла меня.
Background music incorporates European classical violin pieces. Фоновая музыка включает европейские классические скрипичные произведения.
The strings, the music is just on another level. Слова, музыка - все на ином уровне.
It also praised the game's soundtrack as "excellent, especially the battle music". В обзоре также превозносился саундтрек игры, как «превосходный», особенно отмечалась музыка в бою.
All music written by Nikolai Noskov unless otherwise stated. Вся музыка написана Николаем Носковым, если не указано иное.
The museum guides wear Azerbaijani national garments and traditional music is played in the halls of the museum. Экскурсоводы музея носят национальную одежду и традиционная музыка играет в залах музея.
Indian drama and theatre has a long history alongside its music and dance. Индийская драма и театр имеют длительную историю, как индийская музыка и танцы.
As the nation's capital, the music was highly politicised and open to a range of foreign influences. В столице музыка была пронизана политическими идеями и открыта для разнообразного влияния извне страны.
The message is sometimes considered to be much more important than the music. Посыл в песне считается гораздо более важным, нежели музыка.
In January 2013, Young stated that his new music would contain more EDM songs than his previous studio efforts. В январе 2013 года Адам заявил, что его музыка будет содержать больше EDM песен, чем его прошлые работы.
Master of Puppets features dynamic music and thick arrangements. Для Master of Puppets характерны динамичная музыка и многослойные аранжировки.
The film features the music of the band Kino and other Russian rock bands. В фильме использована музыка группы «Кино» и других российских рок-групп.
In the years between his band projects, Kozelek's music made a number of appearances on compilations and tribute albums. В годы между его проектами группы, музыка Kozelek сделала ряд выступлений на сборниках и альбомах дани.
Undoubtedly, this is not a kind of music for masses. Безусловно, подобная музыка может заинтересовать далеко не всех.
However the music is the same as last year, the program is completely new. Хотя музыка такая же, как и в прошлом сезоне, программа полностью поменялась.
Excellent flash game which I have found is quite addictive addition to a difficulty level, high and say that music is very good. Отличная флеш игра, которую я нашел очень привыкание дополнение к уровню сложности, высокая и сказать, что музыка очень хорошая.
The music is very approachable and seductive. Эта музыка очень доступна и привлекательна.
Live music, a disco and nightclubs are all part of the local scene. Живая музыка, дискотеки и ночные клубы тоже являются частью местного пейзажа.
Such music may be more talk than separatism. Такая музыка может быть больше говорить, чем сепаратизм.
Your music on the world's most famous downloading platforms. Твоя музыка в самых знаменитых онлайновых порталах.
Exquisite interior, light music, an excellent cuisine, multiplied by good service, create excellent conditions for a pleasant rest. Изысканный интерьер, легкая музыка, отличная кухня, умноженные на хорошее обслуживание, создают отличные условия для приятного отдыха.
The other part is already composer music created especially for this film. Другая же часть - это уже композиторская музыка, написанная специально для этого фильма.
You can also visit the rooftop patio, where ambient music will help you relax. Вы также можете посетить патио на крыше, где камерная музыка поможет Вам расслабиться.