The music's still on? |
Может не нравится музыка. |
I like a lot of music. |
Мне разная музыка нравится. |
That music is tor everyone. |
Эта музыка играет для всех. |
(The music from car radio) |
(Музыка из радиоприёмника) |
See, it's not just any music. |
Не любая музыка подойдёт. |
And do you like music, Ludmila Prokofievna? |
А музыка Вас не увлекает? |
You can't get your music to work. |
Твоя музыка не работает. |
[Slow jazz music plays] |
Играет медленная джазовая музыка. |
Does the music bother you? |
А музыка вам не мешает? |
But his music... is not. |
Но его музыка... нет. |
First, though, this very fine piece of music. |
Сперва прозвучит очень красивая музыка. |
There's drink, there's music. |
Есть выпивка, есть музыка. |
It's like frozen music. |
Это, как застывшая музыка. |
What kind of music does she like? |
Какая музыка ей нравится? |
And what is this music? |
Что это за музыка? |
What's that music? |
Что это за музыка такая? |
Okay, her laugh. It's like music. |
Ее смех как музыка. |
Why don't you like music? |
Почему тебе не нравится музыка? |
Let the music sink into you. |
Пусть музыка проникнет в тебя. |
Fragments, like music. |
Знаете, как музыка. |
I love his music. |
Мне нравилась его музыка. |
It's beer-and-lifestyle music. |
Это пивная, стильная музыка. |
It's just the music. |
Это, должно быть, музыка. |
Is the music a bit too loud? |
Только музыка слишком громкая. |
Don't you like the music? |
Тебе не нравится музыка? |