| This music's a bit boring for church. | Эта музыка слегка скучна для церви. |
| Originally referring to sacred choral music, it... | "изначально, священная музыка". |
| Listening to Callas, you'll discover good music. | Послушав ля Кайас, ты поймешь, что такое настоящая музыка. |
| The music is fine for the baby, Mom. | Для ребенка полезна музыка, мама. |
| Fine, but if there's music, we're dancing. | Хорошо, но если будет играть музыка, мы потанцуем. |
| The music helps chill me out when I get stressed. | Музыка помогает мне расслабиться, когда вокруг напряженная обстановка. |
| Well, at least the music seems about right. | Что ж, по крайней мере музыка подходит. |
| You know, cocktails, light jazz music, hors d'oeuvres. | Ну там, коктейли, джазовая музыка, лёгкие закуски. |
| You know, the TV, music was on. | Слышала. Телевизор, музыка играла. |
| It's to raise funds but there'll be music. | Он для сбора средств, но там будет музыка. |
| Dear, we had music then. | Дорогая, тогда у нас была музыка. |
| By the way, I am loving the music in the waiting room. | Кстати мне очень понравилась музыка в приёмной. |
| The music doesn't smooth your reactivity. | Музыка не влияет на ваши рефлексы. |
| I have all I need: books, music... | У меня есть все, что нужно - книги, музыка... |
| I thought there was going to be music. | Я думала, должна быть музыка. |
| The music in your car is too loud. | Музыка в вашей машине очень громкая. |
| She was really into his music, which... | Ей нравилась его музыка, которая... |
| It's got culture and music and tons of youngsters. | Здесь отличная культура, музыка и куча молодежи. |
| All this violent music is what's screwing Chris up. | Вся эта жестокая музыка испортила Криса. |
| In fact, our real passion is... Polynesian folk music. | Вообще-то, наша настоящая страсть это... полинезийская народная музыка. |
| The older the violin, the sweeter the music. | Чем старше скрипка, тем слаще музыка. |
| Amazing production design, insane music, over-the-top acting. | Потрясающие декорации, крутая музыка, сногсшибательные актеры. |
| And what a job... going to concerts, And telling your readers how bad the music was. | И эта работа, ездить по концертам... и рассказывать твоим читателям, насколько плоха была музыка. |
| And you've your heavenly music. | И у тебя есть твоя божественная музыка. |
| That's what the music needs to work. | Вот, что нужно, чтобы музыка оказала эффект. |