Can you tell him the music is worse than the power tools? |
Можете ему сказать, что эта музыка хуже чем электроинструменты. |
Everything I saw when we were joined the music, all of it, it's going away. |
Всё, что я видел, когда мы были соединены, музыка, всё это... уходит. |
He wants my music to become a hobby like this. |
чтобы музыка тоже стала просто моим хобби. |
The kind of music that was playing on the radio? |
Какая там музыка на приемнике играла? |
Are you sure you don't want music? |
Ты уверена, что музыка не нужна? |
What, you don't like the music? |
Что, вам не нравится музыка? |
(up-tempo Latin music playing loudly) |
(громко играет быстрая музыка латино) |
South African music has definitely influenced my taste and it plays a part in the way I sing as well. |
Южноафриканская музыка определенно повлияла на мой вкус и это так же играет большую роль в том, как я пою. |
That's the kind of music that I like, really. |
Это такая музыка, которая мне очень нравится |
Do you like the music that I play? |
Тебе нравится музыка, я играю? |
I was a vet in Africa, and when I came back, the music was out. |
Я служил в Африке, а когда вернулся, все, музыка закончилась. |
We can also note the Macau Annual Arts Festival in which all the local cultural associations participate (opera, theatre, music, dance, etc.). |
Мы можем также отметить ежегодный художественный фестиваль Макао, в котором принимают участие все местные ассоциации культуры (опера, театр, музыка, танцы и т. д.). |
What kind of music does your dad like? |
А какая музыка нравится твоему отцу? |
Why do all these movies have such bad music? |
Почему в этих мелодрамах всегда такая ужасная музыка? |
I heard the music is quiet, and the servers are mute. |
Слышал, что там тихая музыка и безмолвные официанты. |
If the music bothers you, let me know, and I'll have it stopped. |
(Женщина) Если вам мешает музыка, только скажите мне, и она прекратится. |
You know, music really isn't supposed to be perfect. |
На самом деле музыка не должна быть идеальной |
In the beginning, when they created the algorithms that decide how music is recorded into the digital domain, there's a mistake in it. |
В самом начале, когда они придумали алгоритмы, по которым музыка будет записываться в цифровые секторы, уже в этом была ошибка. |
(romantic music slows to a stop) |
(романтическая музыка замедляется и останавлявается) |
Don't they ever play any other kind of music? |
Неужели у них никогда не звучит другая музыка? |
If you're serious about music, you come see us after you graduate in four years. |
Но вот что я скажу, если для тебя важна музыка, приходи через четыре года, когда выпустишься. |
I can hear the beat if the music is loud- Very loud. |
Я могу чувствовать ритм, если музыка громкая, очень громкая. |
Just Like music, there's something else you can't see with your eyes. |
Так же, как музыка, есть еще нечто. |
So, what kind of music does she like, your sister? |
Так какая музыка нравится твоей сестре? |
That was bad, bad music. |
Это была плохая, плохая музыка. |