And this music is passée, I never forget. |
А потом началась песня, я ее никогда не забуду. |
When I left, the music was still playing but she was snoring on the couch. |
Когда я уходила, песня еще играла, но она уже храпела на диване. |
That same music over and over. |
Одна и та же песня по кругу. |
Marty, that was very interesting music. |
Марти, это была очень интересная песня. |
See, that's what I mean about my music being personal. |
Я это имела ввиду, когда сказала, что моя песня - личная. |
Do you like this music, Doctor? |
Доктор, вам нравится эта песня? |
The song was used as background music for a non-official trailer for The Trilogy (2007) by Dan and Dave. |
Песня была использована в качестве фоновой музыки для неофициального трейлера трилогии (2007) Дэна и Дэйва. |
Author's music and songs; Russian folk song "Where dear disappeared" (arr. |
Авторская музыка и песни; русская народная песня "Куда Милый Скрылся" (обр. |
The song also held the top ten of the music charts in Spain, Portugal and Argentina. |
Песня также попадала в первую десятку музыкальных чартов в Испании, Португалии и Аргентине. |
The song was used as the theme music for MasterChef Australia and its associated TV ads. |
Песня была использована в качестве музыкальной заставки для Masterchef Australia и его рекламы. |
The song was made available for free download exclusively via the subscription-based music streaming service Tidal. |
Песня была доступна для свободного скачивания эксклюзивно через подписной музыкальный стриминговый сервис Tidal. |
ABC News reported that Beautiful Heartache garnered the singer "rave reviews" from music critics. |
АВС News сообщило, что песня Beautiful Heartache получила «восторженные отзывы» музыкальных критиков. |
"Sixteen Girl" is the opening theme song for the music program, JapanCountdown. |
«Sixteen Girl» - песня опенинга к музыкальной программе, JapanCountdown. |
Finally, once again German music, from the band the song BILK Phenomenal. |
Наконец, еще раз немецкий музыки, от группы песня жулик феноменальны. |
"Rather Be" is a song by the English electronic music group Clean Bandit. |
«Rather Be» - песня английской группы Clean Bandit, исполняющей электронную музыку. |
According to music critics and lead vocalist Sharon den Adel, the song is the slowest one on Hydra. |
По словам музыкальных критиков и вокалистки Шарон ден Адель, песня является самой медленной на альбоме Hydra. |
The song is a direct homage to the British music hall style. |
Песня является реализацией стиля британского мюзик-холла. |
The song recalled the antiwar music of the sixties. |
Песня напоминает антивоенное звучание музыки шестидесятых годов. |
"Spotlight" is a song by American music producer Marshmello and rapper Lil Peep. |
Внимание) - песня американского музыкального продюсера Marshmello и рэпера Lil Peep. |
It also has influences of Spanish music. |
Песня также имеет влияние испанской музыки. |
The song, music and theme speak for itself. |
«Песня, музыка и музыкальная тема говорят сами за себя. |
The song was generally well received by music critics; praise of the song was mainly about Williams' vocal performance. |
Песня была в целом хорошо принята музыкальными критиками; похвалу песня получила в основном за вокальное исполнение Уильямс. |
The song is used as inspirational background music for a montage of Marge Simpson painting a portrait of Mr. Burns. |
Песня используется как фоновая музыка, когда Мардж Симпсон рисует портрет мистера Бёрнса. |
Internationally, the song was not released in major music markets excluding Canada. |
На основных международных рынках музыки песня не была выпущена, за исключением Канады. |
"New York City Boy" is a song by British music group Pet Shop Boys. |
«New York City Boy» (с англ. - «Парень из Нью-Йорка») - песня британской поп-группы Pet Shop Boys. |