You like music, right? |
Вам нравится музыка, да? |
I only care about the music. |
Меня интересует только музыка. |
I enjoy the music. |
Ещё мне там нравится музыка... |
I mean, the music totally throws off my timing. |
И музыка меня вечно сбивает. |
So the music had been my therapy for me. |
Музыка помогла мне излечиться. |
No, the music pushed me over, |
Просто музыка ведет меня. |
And now, let's have some music. |
А сейчас будет музыка! |
The music, the costumes, the sets. |
Музыка, костюмы, группы. |
What's this music? |
Что это еще за музыка? |
That's the music I heard in my dream. |
Это музыка из моего сна. |
Imitation of life, music by Jeanine Tesori... |
Имитация жизни музыка Джанин Тесори... |
[electronic music playing] |
[играет электронная музыка] |
Perhaps music was very high. |
Может, музыка играет слишком громко. |
Good food, great music. |
Хорошая еда, замечательная музыка. |
Ivan, the music is done. |
Иван, музыка кончилась. |
The music has stopped, Ivan. |
Иван, музыка кончилась. |
We don't need no music |
Нам не надо никакая музыка |
We don't need no music |
Нам не нужна никакая музыка |
Not music per Se. |
Не музыка как таковая. |
Harmonic music reduces neural activity. |
Гармоничная музыка успокаивает нервную деятельность. |
Do you like my music? |
Тебе нравится моя музыка? |
Don't you like music, either? |
Музыка вам тоже не нравится? |
Plus... your music sucks! |
К тому же... твоя музыка отстой! |
I like their music very much. |
Мне их музыка очень нравится. |
What kind of music do you like? |
У меня только тихая музыка. |