LILY: Time is music the planets make. |
Время - это музыка, которую играет земля. |
And now, here it is - you favorite music played by your favorite orchestra. |
Итак - ваша любимая музыка в исполнении вашего любимого оркестра. |
And everybody comes out into the hall D plays music and... |
И все спускаются вниз в холл, играет музыка и... |
Ted, the music is so loud. |
Тед, музыка играет слишком громко. |
Little music's nice when you're driving along. |
Музыка никогда не мешает, когда ты за рулем. |
Because... music and... love... |
Потому что... музыка и... любовь... |
If you enjoy music, we can run some opera programs after we're finished. |
Если вам нравится музыка, мы можем запустить несколько оперных программ, когда мы закончим. |
My only cause is my music. |
Моя единственная цель - моя музыка. |
Well their music's depressing and whiny. |
Ну, музыка унылая и плаксивая. |
Well it looks like your music matters a lot too. |
Ну, кажется, что ваша музыка тоже очень многое значит. |
Darling, if you like the music, sit beside me and turn the pages. |
Милый, если тебе нравится музыка, сядь рядом и переворачивай мне страницы. |
I thought you didn't like music. |
Я думала, что тебе не нравится музыка. |
That beautiful tiger, this house, this music... |
Красивый тигр, твой дом, музыка... |
My music is all the juice I'll need. |
Моя музыка это все что мне нужно. |
I need a song to be played as background music. |
Мне нужна какая-то музыка для фона. |
You get a set of bonuses on popular music. |
Теперь переходим к категории "Популярная музыка". |
The blue whale's music can be heard for over 500 miles. |
Музыка синих китов слышна на расстоянии в 700 километров. |
Mr Jefferies, the music stopped her. |
Мистер Джефри, музыка отвлекла её. |
Imperceptibly the music passed from the realm of reality into my dream. |
Казалось, музыка проникла из реальности в мой сон. |
It's the only music I can enjoy. |
Это единственная музыка, которая меня радует. |
At least we can have music. |
По крайней мере у нас есть музыка. |
All the music ever recorded at your fingertips, instantly. |
Вся когда-либо записанная музыка в твоем распоряжении, вмиг. |
Now replace the word "music" with anything your heart desires. |
Теперь замени слово "музыка" на все, что твоей душе угодно. |
His music might not make ondime. |
Его музыка может ни принести ни цента. |
I don't even like their music. |
Мне даже музыка их не нравится. |