| Now when music changes, you and partner get closer. | Когда меняется музыка, вы со своим партнером придвигаетесь ближе. |
| With that music, they want to get on TV. | Они думают, что их музыка попадет на телевидение. |
| Let this beautiful music will last forever. | Пусть эта прекрасная музыка будет длиться вечно. |
| I think this is his music. | Похоже, что это его музыка. |
| Well, I guess no one cares about our music. | Ну, думаю, что наша музыка никого не волнует. |
| They have happy hour specials and live music. | У них специальные цены и живая музыка. |
| He's the guy that plays music all night in his garage. | У него всю ночь в гараже играет музыка. |
| And it's not just any music. | И это не просто какая-то там музыка. |
| But music can let you forget about all that. | Но музыка позволяет тебе забыть обо всем этом. |
| I like all music... except when it's being murdered on the church organ. | Мне нравится вся музыка... только не тогда, когда её убивают на церковном органе. |
| Let this music be the envoy sent to summon the King. | Пусть эта музыка позовёт короля обратно. |
| It's also the inner music of Natalya Petrovna. | Это также внутренняя музыка Натальи Петровны. |
| And, music always helps, no matter what you're going through. | И... Музыка всегда помогает, не важно через что ты проходишь. |
| I have some nice dance music. | У меня есть прекрасная танцевальная музыка. |
| (Van Morrison) Jazz or RB, but music. | (Ван Моррисон) Не джаз или АрЭндБи, а музыка. |
| That's the music for Platoon. | Это музыка из "Взвода". |
| I was calling out, But I guess your music was too loud. | Я звонил, но, похоже, музыка играла слишком громко. |
| He wanted his music to live on, so he contacted a local voodoo priest called Tiny Robert. | Он хотел, чтобы его музыка продолжала жить, поэтому он позвонил местному вуду-монаху, по имени Малыш Роберт. |
| Father Jack likes us all to stand up when that bit of music comes on. | Отец Джек просит всех встать пока играет музыка. |
| He had music in his head. | У него в голове звучала музыка. |
| I need music and dancing and secondhand smoke. | Мне нужна музыка, танцы, сигаретка по кругу. |
| I really think your music's amazing. | Я правда думаю, что твоя музыка великолепна. |
| But the music's really different at that part. | Но музыка в этой части совершенно другая. |
| The best bands just stopped recording or broke up when the music went mainstream. | Лучшие группы просто перестали записываться или распались, когда музыка стала мейнстримом. |
| Well, music really takes up most of my time. | Но музыка занимает практически всё моё время. |