| I think the hold music is just Roger singing. | Я думаю, музыка ожидания это просто поющий Роджер. |
| Philosophy, poetry, music, nanotechnology. | Философия, поэзия, музыка, нанотехнологии. |
| Of course, Dickie's idea of music is jazz. | Конечно, для Дики музыка - это джаз. |
| Yes, but the music sounds better out here. | Да, но тут музыка звучит лучше. |
| If the soul is pure, the music flows free. | Если душа чиста, музыка льется свободно. |
| The music can't help but reflecting things that are happening around you. | Музыка не может не отражать того, что происходит вокруг нас. |
| All of our music is really so symbolic rather than direct to the point, you know... | Вся наша музыка на самом деле скорее символична, нежели прямолинейна, понимаете... |
| So you think that music killed these people? | Так вы думаете, что этих людей убила музыка? |
| I only like live, loud music. | Мне просто нравится живая, громкая музыка. |
| The music of Seattle is as progressive as the people. | Музыка Сиэттла также прогрессивна, как и люди. |
| It's loud music with heavy vocals. | Это громкая музыка с тяжёлым вокалом. |
| It can destroy what's real, which is, like, music to you. | Это может разрушить то, что важно, чем на самом деле, типа, является для тебя музыка. |
| Goodness me, no, the music is starting, we must dance. | О, нет, музыка уже начинается, мы должны танцевать. |
| Yes, your music will help you. | Да, ваша музыка поможет вам. |
| Of course, Dickie's idea of music is jazz. | Конечно, идея Дики, что джаз это музыка. |
| [loud music, cheerful whooping] | [играет громкая музыка] - [ликующе ухают] |
| Dance music, it's just always been there for me, I guess. | Танец, музыка, это всегда было со мной, наверное. |
| Listen, I like your music, I really do. | Послушай, мне нравится твоя музыка. Правда. |
| Well, I have my work, music, books. | Ну, у меня есть работа, музыка, книги. |
| And David Bowie music was pumped into the headrest. | А в подголовниках играла музыка Девида Боуи. |
| It's not my problem if they don't like the music. | Мне плевать, что им не нравится моя музыка. |
| This is real music, not the tosh the city. | Это реальная музыка, а не тот шум с города. |
| Loud music, bonfire, drinking, public urination, skinny-dipping... | Громкая музыка, костер, алкоголь, публичное мочеиспускание, плавание нагишом... |
| I like old music and old movies and even old people. | Мне нравится старая музыка и старые фильмы и даже пожилые люди. |
| Someone whose life was, quite literally, saved by music. | Тому, чью жизнь, в буквальном смысле, спасла музыка. |