Let's just keep going. |
Давайте просто продолжать идти. |
He wants us to keep seeing each other. |
Он хочет продолжать встречаться. |
And we'll keep testing. |
И мы будем продолжать тестировать. |
We will keep looking for my baby? |
Продолжать поиски моего малыша? |
No, but keep going. |
Нет, но можете продолжать. |
I can't keep doing this. |
Я не могу это продолжать. |
We should keep moving. |
Мы должны продолжать идти дальше. |
SONYA: I need to keep looking. |
Я должна продолжать поиски. |
He'll keep doing this. |
Он будет продолжать делать это. |
Somebody has to keep doing it. |
Кто-то должен продолжать это делать. |
We got to keep moving. |
Мы должны продолжать двигаться. |
You can keep asking me questions. |
Можете продолжать задавать мне вопросы. |
You need to keep that magnetic field going. |
Тебе нужно продолжать удерживать поле. |
He needs to keep trying. |
Он должен продолжать попытки. |
I mean, we can keep looking. |
Мы конечно можем продолжать. |
We have to keep looking. |
Мы должны продолжать искать. |
We can't keep this up. |
Мы не можем продолжать это. |
Lock on nav system, keep tracking. |
Отключить навигацию, продолжать наблюдение. |
It was supposed to keep working. |
Она должна была продолжать работать. |
He wanted to keep going to counseling. |
Он хотел продолжать обсуждения. |
You don't have to keep looking at it. |
Не надо продолжать смотреть. |
I want to keep playing. |
Я хочу продолжать игру. |
We have to keep going. |
Мы должны продолжать двигаться. |
So you'll keep disavowing? |
Значит, будем продолжать отпираться? |
Then I keep dialing. |
И я буду продолжать звонить. |