We're free of everything. |
Мы свободны от всего. |
And everything has a price. |
И у всего есть цена. |
I haven't told him everything. |
Я не говорил ему всего. |
A file can't tell you everything. |
Из документов всего не узнаешь. |
That's the root cause of everything. |
Это главная причина всего. |
Shouldn't love trump everything? |
Ведь любовь важнее всего на свете? |
After everything I told her? |
После всего, что я ей сказал? |
After everything we survived together... |
После всего, что мы пережили... |
After everything he's done? |
После всего, что он натворил? |
Took away everything I knew. |
Лишаешь всего, что я знал. |
he was scared of everything. |
Нет. Он всего боится. |
I'm just so tired of everything. |
Я так устал от всего. |
Why are you afraid of everything? |
Почему ты всего боишься? |
With everything that's happening? |
После всего, что случилось? |
she was scared of everything. |
что она всего боится. |
I shut out everything. |
Я выключил восприятие всего. |
Not everything can be avoided. |
Не всего можно избежать. |
They deal with everything now. |
Сейчас они дилеры всего. |
Now, some people call that a theory of everything. |
Некоторые называют это теорией всего. |
And he deserves everything he gets. |
И он всего этого заслуживает. |
Foreman brought back samples of everything. |
Форман принёс образцы всего. |
I don't know all of everything, |
Я конечно всего не знаю... |
I get half of everything. |
Я заберу половину всего. |
I got everything I have on my own. |
Я добился всего сам. |
You deserve everything, Randall. |
Ты заслуживаешь всего, Рэндалл. |