I don't sell drugs, okay? |
Я не продаю наркотики, ясно? |
He could be taking payoffs from a cartel, he could be selling the drugs himself. |
Он мог брать откаты у картелей, мог сам продавать наркотики. |
I haven't done drugs in 20 years! |
Я не принимаю наркотики уже 20 лет! |
We just need to talk to the one who supplied the drugs. |
Мы лишь должны поговорить с тем кто поставлял наркотики |
Dr. Feelgoods use them as a front to buy and sell drugs. |
Доктор Филгудс использует их чтобы продавать и покупать наркотики. |
There were class "a" drugs all over his house, So we can hold him as long as it takes. |
У него в доме оказались наркотики класса "А", так что мы можем задержать его настолько, насколько потребуется. |
No, no, no, I hate drugs. |
Нет, нет, нет, ненавижу наркотики. |
I'm not doing drugs, if that's what you're asking. |
Я не принимаю наркотики, если ты об этом. |
Really? Is that why you do drugs? |
Ты что, поэтому употребляешь наркотики? |
One thing is for sure, these drugs aren't going away. |
Одно останется неизменным, наркотики не исчезнут. |
I mean, drugs? Body part? |
смысле... наркотики? асть тела? |
Did she bring drugs into our hotel room? |
Ёто она притащила наркотики в наш номер? |
No, most just score them drugs and then look the other way. |
Нет, только оплачивают им наркотики, а затем ищут другой путь |
Well, when they finally broke up, she wanted off the drugs, so we took her in. |
И когда они полностью распались Она решила бросить наркотики И мы забрали ее. |
You think drugs are crazy, try being a parent. |
Думаешь, наркотики - это сумасшествие? |
Take the drugs out, weigh it, shove it back in. |
Вынут наркотики, взвесят их и засунут обратно! |
And you don't do drugs or drink. |
И ты не пьёшь и не принимаешь наркотики. |
I thought you said you didn't drink or do drugs. |
Ты же вроде говорила, что не пьёшь и не принимаешь наркотики. |
Young widower, overcome with grief... unable to handle the stress of his job, his life turns to drugs. |
Молодой вдовец, истощённый скорбью... не смог совладать со стрессом на работе и в жизни, и начал принимать наркотики. |
We found out this is where they're making the drugs. |
Мы выяснили, что там изготавливают наркотики. |
Are you telling me a professor is selling drugs on a college campus? |
Ты говоришь, что профессор продает наркотики в студенческом городке? |
Josh's best friend was murdered and he's out buying drugs? |
Лучший друг Джоша убит, и он покупает наркотики? |
So, Mr. Lapaz... you selling drugs to royalty now? |
Итак, мистер Лапаз... теперь вы продаете наркотики королевским особам? |
Did you do drugs at the prom last night? |
Ты принимала наркотики на выпускном прошлой ночью? |
I mean, I'll do some drugs, if you have some. |
Я имею ввиду, я могу сделать некоторые наркотики, если у тебя есть некоторые препараты. |