| Still, drugs, petty theft. | Все равно, наркотики, мелкое воровство. |
| I tell the governor you and Durrant are bringing in drugs. | Я скажу коменданту, что вы с Дюраном распространяете наркотики. |
| He will not be here to sell drugs to your children. | Он не будет продавать здесь наркотики вашим детям. |
| But he does sell drugs to your honor student. | Но он продаёт наркотики вашему почетному ученику. |
| He'd better not be allowing drugs onto his own turf. | Ему бы не следовало допускать наркотики на свою территорию. |
| He invites clients to his embassy and lets them do drugs. | Он приглашает клиентов в свое посольство, и там они изготавливают наркотики. |
| Your Honor, Officer Robb creates false positives in order - to search cars for drugs... | Ваша честь, офицер Робб провоцирует фальшивое обнаружение, чтобы обыскивать машины на наркотики... |
| Because all the drugs are coming from the Canadian border down the south-running side. | Потому что все наркотики поступают с канадской границы в южном направлении. |
| If you're hiding any alcohol or drugs, now's your chance to dump it. | Если вы прячете какой-либо алкоголь или наркотики, сейчас у вас есть шанс избавиться от них. |
| As long as we have enough drugs to counteract the harness, it's basically cutting steel. | Пока у нас есть наркотики, которые нейтрализуют аркан это просто резка стали. |
| They're worried about the drugs and crime that are in the projects. | Ну, еще наркотики и преступность в бедных кварталах. |
| Well, drugs are like penguins. | Так вот, наркотики вроде пингвинов. |
| The drugs you bought were for him? | Наркотики, что ты покупала, были для него? |
| Guns, drugs, all of it, man. | Пушки, наркотики, всё, чувак. |
| He keeps the drugs, the guns, the cash flowing. | Оставляет за собой наркотики, оружие, поток денег. |
| GOGO: Guns, drugs, all of it. | Пушки, наркотики - всё, чувак. |
| A witness put drugs and alcohol at this party. | Свидетель сообщил, что на вечеринке были алкоголь и наркотики. |
| You said that we needed a corroborating statement to pursue the drugs. | Ты сказала, нам нужны подтверждающие показания, что бы обвинить его за наркотики. |
| All right, everybody swears he doesn't drink or do drugs. | Ладно, все клянутся, что он не пил и не принимал наркотики. |
| The drugs she bought weren't even for her. | Наркотики, которые она покупала, были не для нее. |
| Well, I know that he traded you to a man for drugs. | Хорошо, я знаю, что он продавал тебя за наркотики. |
| No. He admitted to giving you to this teacher for drugs. | Он уговаривал тебя отдаться этому учителю за наркотики. |
| He trades his girlfriend's services for alcohol and drugs. | Он предлагает услуги своих девушек за алкоголь и наркотики. |
| Because the drugs were already here. | Потому что наркотики уже были тут. |
| She's getting drugs from him too. | Она и наркотики от него получает. |