Suze, tell her, drugs can be fun. |
Сьюз, скажи ей, что наркотики - это весело. |
I mean, she could be cutting class, doing drugs. |
Я имею в виду, она могла прогуливать, принимать наркотики. |
I need you to tell them that the drugs were yours. |
Мне нужно, чтобы ты сказала им, что наркотики были твоими. |
Well, pill mills might be closed, but the drugs are still out there. |
Клиники могут быть закрыты, но наркотики до сих пор на улице. |
She got into drugs and she... moved to San Francisco. |
Она подсела на наркотики и... переехала в Сан-Франциско. |
It's amazing stuff - drugs, guns, and a crazy psychiatrist. |
Поразительно... Оружие, наркотики и безумный психиатр. |
Gambling and drugs are worlds apart! |
Игра и наркотики - это разные вещи! |
That is, they took drugs, got in trouble, went to jail. |
Они принимали наркотики, делали глупости, отправлялись в тюрьму. |
I'm telling you, he's using drugs. |
Говорю же, он принимает наркотики. |
For the lives your drugs have ruined. |
За жизни, что сломали твои наркотики. |
I am not selling drugs, if that's what you're saying. |
Я не продаю наркотики, если вы хотите это сказать. |
I used to buy drugs from them when I was going through my rough patch. |
Покупала у них наркотики, когда у меня был тяжелый период в жизни. |
We need to know where he got the drugs. |
Мы должны знать, откуда он получил наркотики. |
He used to before he got into drugs. |
Играл, пока не подсел на наркотики. |
For the records, Dr. Rockso, I can't gets you drugs. |
Для записи, Доктор Роксо, Я не могу принести наркотики. |
You and I both know those weren't his drugs. |
Мы оба знаем, что это не его наркотики. |
Return my drugs, or your men don't make it home for dinner. |
Верни наркотики или твои люди не вернутся домой к ужину. |
Reverend Coggins was using that stuff to make drugs. |
Преподобный Коггинз использовал это, чтобы сделать наркотики. |
She's an out-of-work actress, and I have money and drugs. |
Она же безработная актриса, а у меня есть деньги и наркотики. |
No wonder Rebecca turned to drugs. |
Неудивительно, что Ребекка принялась за наркотики. |
No drugs were detected in Rebecca's system. |
В организме Ребекки наркотики не обнаружены. |
She was Satan's prisoner, and drugs were the chains. |
Она была заключенным Сатаны. а наркотики были цепями. |
He doesn't do drugs or anything weird like that. |
Он не употребляет наркотики, и вообще ничего подобного. |
I don't know why anybody does drugs. |
Не понимаю, зачем люди принимают наркотики. |
Gambling, drugs, extortion, you name it. |
Азартные игры, наркотики, рэкет, а также всё, что придётся. |