| It looks like he's on some drugs. | Похоже, что он принял наркотики. |
| Obviously, I can't say if drugs or alcohol are responsible for her altered state. | Но не могу сказать, были ли виной ее состоянию алкоголь или наркотики. |
| No. I went all over campus, but nobody wants to admit to buying drugs. | Нет, я прошла по всему кампусу, но никто не признаётся, что покупал наркотики. |
| Henry stopped bringing home drugs, which was very hard for me. | Генри перестал приносить наркотики, для меня настали трудные времена. |
| Without him, his partner tries to replicate, he uses street drugs. | Без него его сообщник пытался воспроизвести схему, он использовал уличные наркотики. |
| Everything comes through here... drugs, contraband, women. | Все проходит здесь - наркотики, контрабанда, женщины. |
| This drugs haul secured a royal pardon. | Эти наркотики обеспечили кое-кому королевское помилование. |
| They put that on there after they'd picked up the drugs. | Они его поставили после того, как изъяли наркотики. |
| They recovered the drugs and the gun, Lily. | И наркотики, и оружие было изъято, Лили. |
| But the nurse said he was asking for drugs. | Но медсестра сказала, он спрашивал про наркотики. |
| Your daughter's been found in possession of drugs, Mr Denning. | У вашей дочери, м-р Деннинг, были найдены наркотики. |
| This one, Vladimir Yankovic, runs drugs on the Lower East Side and Staten Island. | Вот этот, Владимир Янкович, продает наркотики в Нижнем Ист-Сайде и на Стейтен-Айленд. |
| She thinks you might be using drugs. | Она думает, что ты принимаешь наркотики. |
| Well, drugs either get in on visits or over the wall. | Наркотики в тюрьму приносят либо родственники, либо их перекидывают через стену. |
| We both know you imported those drugs for Jackson Marshall. | Мы обе знаем, что ты провозила наркотики для Джексона Маршалла. |
| You weren't the only woman carrying drugs on that flight. | Вы были не единственной, кто вез наркотики на том самолете. |
| People react to drugs in different ways. | Наркотики по-разному действуют на разных людей. |
| She made me sell drugs so she could have them. | Она заставила меня продавать наркотики, чтобы самой их употреблять. |
| The post office does seize over $30 million in drugs and jewels every year. | Почта конфискует наркотики и драгоценности на тридцать миллионов долларов каждый год. |
| So Marshall gets the drugs to Tyner. | Значит, Маршалл поставлял наркотики Тайнеру. |
| I have some friends who hides drugs in empty houses. | У меня есть друзья, которые прячут наркотики в пустых домах. |
| I mean, she was out all night, crazy boyfriends, drugs. | Она гуляла ночи напролет, а её эти сумасшедшие дружки, наркотики. |
| It's a little late, since I'm not using drugs anymore. | Немного запоздало, я уже не принимаю наркотики. |
| They might set Arctor up, plant drugs on him and collect a reward. | Они бы могли подставить Арктора подкинуть ему наркотики и получить награду. |
| You see, I took drugs once, and it kind of opened up this window for me. | Знаешь, я однажды приняла наркотики, и для меня как будто окно открылось. |