Английский - русский
Перевод слова Drugs
Вариант перевода Наркотики

Примеры в контексте "Drugs - Наркотики"

Примеры: Drugs - Наркотики
Theft, drugs, FTA's. Кражи, наркотики, неявки в суд.
Besides, you give people money, they just use it for drugs and alcohol. Плюс, если давать людям деньги, они спустят их на наркотики и алкоголь.
I thought it had to be drugs. Я думала, что это... наркотики.
You attempted to transport drugs across an international border dude. Ты пытался перевезти наркотики через национальную границу чувак.
She turned to drugs instead of asking for help to manage her life. Она подсела на наркотики, но не стала просить помощи, не справившись с собственной жизнью.
If we could find whoever gave him the drugs or shot the film. Если мы сможем найти кого-нибудь, кто давал ему наркотики и снимал на видео.
Dominated drugs, weapons, counterfeiting. Контролировали наркотики, оружие, подделки.
I pulled him before my guys went in, did a sweep for drugs. Я взял его прежде, чем мои парни вошли, искали наркотики.
I took that to mean drugs. Я решил, что это наркотики.
Got him into drugs, convinced him to commit that robbery. Подсадил его на наркотики, подбил его на то ограбление.
I just found the doctor who gave Andrew Nichols the drugs. Я только что нашел доктора, который дал наркотики Эндрю Николсу.
The mob runs millions in drugs through their precinct, and everybody gets a nice house. Мафия зарабатывает миллионы долларов,... продавая наркотики в этом районе, и каждый получает по домику.
I helped you stay out of jail when you got busted for drugs. Я вызволила тебя из тюрьмы, когда тебя задержали за наркотики.
But your so-called colleague, he told us you take drugs all the time. Но, по словам твоего, так называемого, коллеги... ты регулярно принимал наркотики.
The drugs were wearing off, and I was... Когда наркотики теряли свое действие, я...
I'm not... I don't use drugs. Я нет... я не употреблял наркотики.
No eyes on the target yet, but I see drugs at her place. Цели пока не видно, но у нее здесь наркотики.
3 more, and we can build a wagon... which we could sell for drugs. Еще три, и мы построим тачку, которую мы продадим за наркотики.
I'm assuming that they weren't into recreational drugs... Walsh and... Я полагаю, что они принимали наркотики не в оздоровительных целях - Уолш и...
I don't need the drugs anymore, I can paint without it. Мне уже не нужны наркотики, я могу рисовать без них.
Baby, I was taking the drugs because I was in pain. Я принимал наркотики, потому что у меня все болело.
No amount of drugs changes that. И наркотики на это никак не влияют.
Boothe used that access to sell drugs in those clubs, or so we're told by narcotics. Бут воспользовался этим доступом, чтобы продавать наркотики в этих клубах, ну, так нам сказали в наркоотделе.
Some people have pills, other people have drugs. Одним нужны таблетки, другим - наркотики.
I will take your drugs and I will burn them. Я найду твои наркотики и сожгу их.