| I know it must be hard to understand how your birth mom could have chosen drugs over you and your brother. | Я знаю, это должно быть тяжело понять, как твоя мама могла выбрать наркотики вместо тебя и твоего брата. |
| Then he forced them to grow drugs instead of food. | Затем он заставил их выращивать наркотики вместо еды. |
| There's easier ways to get ahold of drugs. | Есть более лёгкие способы раздобыть наркотики. |
| You got any drugs in the car? | У тебя есть наркотики в машине? - А? |
| The police report mentioned the drugs found in the car outside my house. | В полицейском отчёте упоминается, что в машине рядом с моим домом были найдены наркотики. |
| Okay, the drugs are affecting our ability to navigate the memory. | Хорошо, наркотики влияют на нашу способность ориентироваться в памяти. |
| She got arrested for drugs again, so she has to go back. | Её опять арестовали за наркотики и скоро посадят. |
| Somebody's running drugs into Twin Peaks. | Кто-то ввозит в Твин Пикс наркотики. |
| Leo and Jacques are running drugs across the border. | Лио и Жак переправляют через границу наркотики. |
| I think it's even possible they were giving drugs to Laura. | Думаю, что, возможно, они давали наркотики и Лоре. |
| She got me into some small-time robberies to pay for the drugs. | Даже совершили пару ограблений, чтобы оплатить наркотики. |
| Des, you have one job: Get the drugs. | Дез, у тебя одна обязанность - достать наркотики. |
| This is a halfway house, so any one of those girls could've smuggled in drugs. | Это временный приют, так что любая из девушек могла принести наркотики. |
| I went to Janet and I asked her to stop talking to Toby, stop selling him drugs. | Я пошел к Джанет и попросил ее перестать общаться с Тоби, прекратить продавать ему наркотики. |
| Your drugs are of no value here, so you must get them out. | Твои наркотики здесь ничего не стоят, так что тебе надо их вывезти. |
| Just leave the drugs and come back with me. | Просто брось наркотики и пойдём со мной. |
| Vincent definitely would have checked to see if there were any drugs left behind. | Винсент определенно проверил бы, чтобы посмотреть, не пропадают ли зря какие-нибудь наркотики. |
| We're not sixteen year-olds, drinking and doing drugs, like we're role models. | Мы не шестнадцать летних, пить и употреблять наркотики, Как мы образцами для подражания. |
| It's not like he wants to get drunk and do drugs. | Он же не хочет напиваться и принимать наркотики. |
| No, she would never do drugs. | Нет, она бы никогда не принимала наркотики. |
| Flip and Nancy and I hate drugs. | Мы с Флипом и Нэнси ненавидим наркотики. |
| I didn't like what the psilocybin and other drugs did to me. | Мне не понравилось то, как наркотики действовали на меня. |
| One of 'em was trying to score drugs. | Один из них хотел купить наркотики. |
| If it were me, I'd focus on one thing, the drugs. | Я бы на его месте зацепилась за одно - наркотики. |
| No, he's been looking for his plane, been moving drugs this whole time. | Нет, он искал свой самолёт, его интересуют только наркотики. |