And he's using drugs banned by the shogunate. |
И он принимает наркотики, запрещенные сегунатом. |
Take the drugs and you'll ruin everything. |
Возьми наркотики, и ты все разрушишь. |
The same mug has sold your drugs for years. |
Такая же рожа продавала твои наркотики несколько лет. |
Stealing evidence, the cars, drugs, diamonds. |
Крал улики, машины, наркотики, алмазы. |
Whatever it was, drugs were involved - |
Что бы ни было, тут замешаны наркотики. |
Trump's offensive comments about immigrants from Mexico - They're bringing drugs. |
Оскорбительные высказывания Трампа по поводу иммигрантов из Мексики («Они приносят с собой наркотики. |
He stole money from my parents to buy drugs. |
Украл у родителей деньги на наркотики. |
People have associated this school with the plagues of the Southside, drugs, gangs, violence. |
«Эта школа ассоциируется со всеми пороками Южной стороны: наркотики, банды, насилие. |
The police, customs and the Department of Health continue to take vigorous action against those who supply illicit drugs. |
Полиция, таможенные службы и Департамент здравоохранения продолжают применять жесткие меры в отношении тех, кто поставляет запрещенные наркотики. |
To the breakers - Make it look like he was running guns for them or drugs. |
"разрушителям", чтобы было похоже, что он перевозил для них оружие или наркотики. |
Your son supported himself for the last two years by selling drugs. |
Твой сын поддерживал сам себя последние два года, продавая наркотики. |
I was sure it was drugs. |
Я был уверен, что это наркотики. |
I would not give drugs to your daughter. |
Я не давал наркотики твоей дочери. |
Not "drugs" so much as food coloring for the body. |
Не столько "наркотики", сколько пищевые красители. |
They bring the drugs in by submarine. |
Они перевезут наркотики на подводной лодке. |
Put those drugs right in Bello's hands. |
Положу эти наркотики прямо в руки Белло. |
If she is using drugs, it's with him. |
Если она и принимала наркотики, то с ним. |
Do not let 'em flush these drugs. |
Не дайте им смыть эти наркотики. |
We're going to be tested for drugs and alcohol. |
Нас проверят на алкоголь и наркотики. |
I see those drugs in your hand. |
Я вижу наркотики в твоей руке. |
It's not weird, it's drugs. |
Это не странно, это наркотики. |
Parents are keeping drugs away from their kids with a whip and chair. |
Донна, родители кнутом и стулом держат наркотики подальше от своих детей. |
All the drugs you've got dropping in here... |
Все наркотики, которые ввозятся сюда... |
And we will help the process along by giving you a number of psychotropic drugs. |
И мы поможем тебе в этом процесе дав тебе некоторые психотропные наркотики. |
Before Leslie got into the drugs. |
До того как Лесли подсела на наркотики. |