He wasn't there when my dad was selling drugs. |
Его не было, когда мой отец продавал наркотики. |
It's a good thing I didn't get the drugs from you. |
Хорошо, что я не купил у вас наркотики. |
The one who turns to morphine, to drugs when he feels weak. |
Тот, кто принимает морфий, другие наркотики, когда чувствует свою слабость. |
You can't do drugs either. |
Ты тоже не можешь принимать наркотики. |
I was shooting drugs in my neck before I came here. |
Я колола наркотики себе в шею, пока не попала сюда. |
Is that someone reynolds used drugs with? |
Это - кто-то, с кем Рэйнольдс принимал наркотики? |
Maybe the drugs made you think that tha happened. |
Возможно, наркотики заставили тебя думать, что это было. |
If it is drugs, usually, or weapons, then we learn about it. |
Если это наркотики или оружие, обычно нам говорят. |
Those drugs were in your place. |
Наркотики были найдены в твоей квартире. |
They still found the drugs in my house. |
Они все равно нашли наркотики у меня в доме. |
Galuska may have planted those drugs in his home. |
Галуска, скорее всего, подложил ему наркотики. |
If it was harmless, Gilmore would've imported the drugs himself. |
Если бы это было безвредно, Гилмор бы импортировал наркотики сам. |
And who was Debbie smuggling the drugs for? |
А кто был человек, для которого Дебби собиралась переправить наркотики? |
We're sorry to assume that it was drugs or anything else, J.J. |
Прости, что мы думали, что это были наркотики или что-то еще. |
If they know I used drugs, Navy kicks me out. |
Если они узнают, что я принимала наркотики, меня вышвырнут из ВМС. |
So, when Liu gave me the drugs, I asked him about money, payments. |
Когда Лю отдал мне наркотики, я спросила его о деньгах, об оплате. |
Well, the last time I helped, you sold drugs behind my back. |
В прошлый раз, когда я помогал, ты продавал наркотики за моей спиной. |
I still can't figure out how the drugs are getting to the syndicate. |
Я до сих пор не могу обнаружить, как наркотики попадают в руки синдиката. |
Only he didn't steal those drugs like you said, you turned him into that monster. |
Только он не крал те наркотики как ты сказал, ты превратил его в монстра. |
Social, political, scientific issues that came together pushed these drugs out of the scientific marketplace. |
Социальные, политические и научные проблемы, объединившись смогли вытеснить эти наркотики из научной сферы. |
I remember the drugs that I put in your drink. |
Я помню, как добавил в вашу выпивку наркотики. |
Danny must've moved the drugs before you picked him up. |
Дэнни, должно быть, переместил наркотики до того, как ты его взял. |
I received information stating that Ava may have drugs on her person, so I picked her up. |
Ко мне поступило заявление, что у Эвы могут быть с собой наркотики, поэтому я задержала её. |
I've ruled out all common viruses, biological agents, and drugs. |
Я исключила все обычные вирусы, биологические факторы и наркотики. |
Some artists, they need the drugs to fuel the creative stuff. |
Некоторым художникам необходимы наркотики, чтобы подпитывать свои творческие способности. |