Примеры в контексте "Drugs - Наркотики"

Перевод

Примеры

Примеры: Drugs — Наркотики

• Women who inject drugs are at greatest risk.

  Наиболее высокому риску подвергаются женщины, употребляющие наркотики в виде инъекций.

• Particularly young people consider obtaining drugs easy or very easy.

  По мнению, в первую очередь, молодых людей, приобрести наркотики легко или очень легко.

• I know you got into drugs.

  Я знаю, что ты подсел на наркотики.

• Ex-M.P., drummed out for drugs.

  Служил в военной полиции, вышибли за наркотики.

• Remove anything suspicious - photos, postcards, drugs, notes...

  Хорошо. Уберите все, что может вызвать подозрения: фотографии, открытки, наркотики, записи.

• You're the one always saying it must be drugs.

  Ты ведь тот, кто постоянно говорит, что причина - наркотики.

• This... musicians buying drugs... that's just Monday morning crossword.

  Это... музыкант, покупающий наркотики... просто, как кроссворд в газетном выпуске на утро понедельника.

• None of them admits knowing who sold him the drugs.

  Никто из них не признаётся в том, что знает, кто продал ему наркотики.

• They never proved the drugs were his.

  Никто так и не доказал, что это были его наркотики.

• Rich kids do drugs just like poor kids.

  Богатые дети принимают наркотики так же, как и бедные.

• The part where he denies it's drugs.

  Эпизод, где он утверждает, что это не наркотики.

• They wanted us to take their drugs.

  Они хотели, чтобы мы брали у них наркотики.

• And I also know you're using drugs again.

  И я так же знаю, что ты снова принимаешь наркотики.

• DEA transports drugs once a year.

  УБНОН перевозит наркотики на склад один раз в год.

• Maybe they were here specifically to plant drugs in the house.

  Ну, и что из того? - Может, они специально пришли чтобы подкинуть в дом наркотики.

• The cash he got for the drugs was marked.

  Деньги, которые он получил за проданные наркотики, были мечеными.

• We can work that out after you get your drugs.

  Мы можем решить это после того, как Вы получите свои наркотики.

• I saw dad buying drugs yesterday.

  Я видел сегодня, как отец покупает наркотики.

• But according to your so-called colleague... you used drugs regulary.

  Но, по словам твоего, так называемого, коллеги... ты регулярно принимал наркотики.

• You're dirty as the drugs you deal.

  Ты такой же грязный, как и наркотики, которые ты толкаешь.

• Repressive policies have never succeeded in eliminating demand for drugs.

  Репрессивные методы борьбы с наркоманией никогда не давали положительных результатов в области сокращения спроса на наркотики.

• All I saw were the drugs.

  Всё, что мне нужно было - наркотики.

• I would know if he did drugs.

  Я бы знала, если бы он употреблял наркотики.

• There was some co-operation on common problems like drugs and illegal immigration.

  Имело место некоторые сотрудничество в области решения общих проблем, как, например, наркотики и нелегальная иммиграция.

• Sleeping around, skipping school, selling drugs.

  Спал с кем попало, прогуливал уроки, продавал наркотики.

Другие варианты перевода слова drugs

• Наркотиков
• Наркотикам
• Наркотиками
• Лекарства
• Лекарств
• Препараты
• Наркотиках
• Наркоту
• Медикаментов
• Лекарственных средств
• Лекарственных препаратов
• Лекарствами