Hell, maybe Davidson dressed up like a limo driver and planted the drugs himself. |
Черт, возможно, Дэвидсон переоделся шофером лимузина и сам лично подбросил эти наркотики. |
If we find drugs, we want to make sure Korbell's there. |
Если мы найдём наркотики, нужно, чтобы Корбелл обязательно там был. |
When the light is on, they're selling drugs. |
Когда лампочка горит, они продают наркотики. |
Louie has been stealing scales from your room, systematically, trading them for drugs. |
Луи крал весы из вашего кабинета, систематически, обменивал из на наркотики. |
He's been distributing those drugs throughout the school and beyond at an alarming rate. |
Он распостранял эти наркотики по школе и за пределами с угрожающей скоростью. |
Whoever it was probably slipped him the drugs in this restaurant at some point last night. |
Кто бы это ни был, подсыпали ему наркотики в этом ресторане вчера вечером. |
I'm sure drugs is the right legal defense, but I didn't see anybody suspicious. |
Уверен, наркотики - это правильная защита, но я не видел никого подозрительного. |
If Ms Steele finds the drugs, we're finished. |
Если мисс Стил найдет наркотики, нам конец. |
Whoever did this ignored the drugs, took a gang member. |
Кто бы это ни сделал, он проигнорировал наркотики, забрал члена банды. |
Somebody smuggled the drugs on board and is now dealing. |
Кто-то пронес на борт наркотики и продает их. |
Well, at least they weren't doing drugs. |
По крайней мере, они не употребляли наркотики. |
The drinks and the drugs were keeping you numb, making the symptoms of your PTSD worse. |
Выпивка и наркотики отупляют тебя, усугубляя симптомы твоего ПТС. |
No drugs, clean records, report to work on time. |
Не употребляют наркотики, чистые досье, на работе во-время. |
She says she thinks you're having drugs. |
Она сказала, что думает что ты употребляешь наркотики. |
You're being called a liar when he did drugs. |
Тебя обвиняют во лжи, когда он принимал наркотики. |
Okay, you're drugs, we're homicide. |
Слушай, ты - Наркотики, мы - Убойный. |
I told you, I'm not bringing in drugs. Okay. |
Я же сказал, наркотики не повезу. |
Sadie seems to think the drugs are coming from the inside. |
Сэйди думают, что наркотики идут изнутри. |
Lakehurst is trying to protect them, But the drugs are still getting in there somehow. |
В Лекхерсте пытаются их защитить, но наркотики всё равно как-то попадают внутрь. |
So, you want to arrest someone for not selling drugs? |
Так ты хочешь арестовать его за то, что он не продает наркотики? |
He steals the drugs from his wife. |
Он крадет наркотики у своей жены. |
There's this guy who hides drugs in holiday houses. |
Тут есть парень, который прячет наркотики в виллах. |
Every week, for 10 years they injected her with drugs to suppress her telepathy. |
Каждую неделю, в течении 10 лет они давали ей наркотики, чтобы уменьшить телепатические способности. |
I just need the drugs back. |
Мне нужно, чтобы ты вернула наркотики. |
Plus the fact the guy was clearly selling drugs right out of his office. |
Плюс ко всему, парень явно продавал наркотики из служебных запасов. |