Примеры в контексте "Anything - Что угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Что угодно

• Anything that can hold's go.

  Несите консервные банки, что угодно.

• Anything could happen. Let's see.

  Здесь может случиться всё, что угодно.

• So whatever you need... Anything...

  Если вам что-то нужно, сэр, что угодно...

• Anything to save the world of order and common sense from this assault by madness.

  Всё что угодно, для спасения мира порядка и здравого смысла от этих нападок безумия.

• Anything can happen... and whatever happens.

  Произойти может всё, что угодно.

• Anything, as long as it's happy.

  Что угодно, так долго как мы будем любить.

• Anything can be made to sound bad When it's taken out of context.

  Что угодно прозвучит ужасно, если вырвать это из контекста.

• Anything could be in that box.

  Что угодно может быть в ней.

• Anything... a name, a face.

  Что угодно... имя, лицо.

• Anything here is fine, you can drink as many bottles as you want.

  Что угодно отсюда ваше, можете выпить столько бутылок, сколько пожелаете.

• Anything as long as it's tuna.

  Все, что угодно... только чтобы там был тунец.

• Anything that might cause an electrical or chemical imbalance in the brain.

  Что угодно, что может вызвать электрический или химический дисбаланс в мозге.

• Anything would have been better than sitting there thinking that somehow this was my fault.

  Что угодно было бы лучше, чем оставаться там, думать, что отчасти это моя вина.

• Anything to keep his name clean.

  Всё, что угодно, только бы сохранить имя.

• Anything to get out of Stewart's think sphincter.

  Что угодно, чтобы выбраться из идейного сфинктера Стюарда.

• Anything that'll lead us to vampires.

  Что угодно, что приведет нас к вампирам.

• Anything could happen to them on a night like this.

  Что угодно может случиться с ними в такую ночь.

• Anything can be a vocation, Ann.

  Что угодно может быть призванием, Энн.

• Anything to stop me from getting a look at those hacked documents.

  Что угодно, чтобы остановить меня от просмотра тех хакнутых документов.

• Anything to keep from being exposed for what she truly is.

  Что угодно, чтобы никто не узнал кто она на самом деле.

• Anything. I don't care.

  Все что угодно, мне все равно.

• Anything, any evidence to support the fact that I was set up.

  Все что угодно, любое доказательство того, что меня подставили.

• Anything can happen... werewolves, succubi, giant robots fighting in the street.

  Все что угодно может произойти - вервульфы, суккубы, гигантские роботы сражающиеся на улицах.

• Anything to avoid a guessing game about how big Caroline's belly is.

  Да что угодно, лишь бы избежать викторины о том насколько огромное пузико у Керолайн.

• Anything without baby puke will be fine.

  Всё что угодно, без детской отрыжки.

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то